"the killer is" - Traduction Anglais en Arabe

• هو القاتل
• القاتل هو
• أن القاتل
• هُو القاتل
• كان القاتل
• يكون القاتل
• ان القاتل
• على القاتل
• أنّ القاتل
• إن القاتل
• إنّ القاتلَ
• بأن القاتل
• القاتل ما

The suspect we believe to be the killer is holding a woman hostage.
المشتبه به الذي نعتقد بأنه هو القاتل لديه رهينة بالداخل

Paul is positive he knows who the killer is.
بول هو الإيجابي لأنه يعلم من هو القاتل

And because the injuries are on the right side of the face, that means the killer is most likely left-hand dominant.
ولأن الإصابات على الجانب الأيمن من الوجه هذا يعني أن القاتل هو على الأرجح يستخدم يده اليسرى

the killer is an acquaintance Perhaps, the closest person to the victim
القاتل هو أحد معارفه، ربما يكون أقرب شخص للضحية.

But after Anjali's death, it seems the killer is somebody else and he killed both Ravi and Anjali.
لكن بعد موت أنجلى يبدو أن القاتل شخص آخر وهو الذى قتل كلاً من رافي وأنجلي

Well, there's still the matter of finding out who the killer is.
حسناً، لا تزال هناك مسألة معرفة من هُو القاتل.

Well, either the killer... is an expert at crime-scene clean up,
حسناً، إلا إذا كان القاتل خبيراً في تنظيف مسرح الجريمة

When the killer is looking for a sexual release,
عندما يكون القاتل يبحث عن اطلاق طاقة جنسية

Now, the way I got it figured, you either really needed to get laid or you know who the killer is.
وبالطريقة التى اكتشفت بها الأمر اما انك بحاجة للإنتشاء او انك تعلمين من هو القاتل

Well, at least now we know who the killer is.
حسنا ، على الاقل الآن نعرف من هو القاتل

Look at who the killer is now, Agent Booth.
أنظر من هو القاتل الآن, أيها العميل بوث

Tell me who the killer is, and I'll let you go home... and go to your little prom.
أخبروني من هو القاتل و سأجعلكم تعودون إلى منازلكم لكي تذهبوا إلى حفلة التخرج

Hell, boy, walking around town 10 minutes I could tell you who the killer is.
ذلك الفتى يتمشّى حول المدينة لعشر دقائق، ويمكنني إخباركَ من هو القاتل

You do if the killer is also your child, and she's all that you have left.
أن تفعل إذا كان القاتل هو أيضا طفلك، وهي كل ما كنت قد تركت.

I'm thinking these five guys were government agents, the killer is their rendition suspect-- somebody resourceful enough to be able to kill five feds, then land a jet.
أظن أنهم عملاء للحكومة القاتل هو السجين شخص واسع الحيلة جداً

Okay, so, uh, we have to assume that the killer is armed.
حسنا، لذلك، اه، علينا أن نفترض ان القاتل هو المسلحة.

Your profile says the killer is hyper-rational, deliberate and exacting.
تحليلك النفسي يقول أن القاتل عقلاني جدا، متعمد ودقيق.

I think the killer is a shaman, Eric, and I think Tavrani was involved in shamanism, too.
أظن أن القاتل أحد السحرة وأظن أنا تافاراني كان له علاقة بالأمر أيضًا

Then we'll lose our best shot at finding out who the killer is.
فإننا سنفقد فرصتنا الأفضل لمعرفة من هُو القاتل.

What if the killer is riding the bus and randomly targeting young working women?
ماذا لو كان القاتل يركب الحافلة ويستهدف العاملات عشوائياً ؟

Right, but whoever the killer is, we have no indication of his movements in that alley in the moments right after the death.
صحيح .. و لكن كائنا من يكون القاتل ليست لدينا أي إشارة له عن تحركاته في هذا الزقاق

Yeah, but if the killer is Wesen, then why bury Brian in the ground, cut off his head, and leave a paper dog behind?
اجل ولكن لو ان القاتل فيسن اذن لم يدفن براين في الارض ويقطع راسه ويترك ورقه علي هيئه كلب خلفه؟

Yeah, no, no, no, we're not bringing in new patients until the killer is caught.
صحيح، لا، لا، لا، لننحضر.. مرضى جُدد حتى نقبض على القاتل.

The lab results came back negative for gunshot residue, which means that the killer is still at large.
عادت نتائج المُختبر سلبيّة لبقايا البارود، ممّا يعني أنّ القاتل لا يزال طليقاً.

And the force profile indicates that the killer is not a lumberjack.
... و الملف الشخصي للقوة يشير إلى إن القاتل ليس حطاب

the killer is trying to challenge Our assumptions about perception.
إنّ القاتلَ يُحاول أن "يتحدّىمفهومنابشأن"الإدراك.

-Police say... that the killer is a Caucasian male in his mid-to-late 30's.
بأن القاتل ذكر قوقازي في أواخر الثلاثينات من العمر

No, the killer is still here. Come get him now.
لا، القاتل ما زال هنا تعالوا إقبضوا عليه الآن