- They really think the Krauts will land here? | Open Subtitles | هل يعتقدون فعلاً أن الألمان سيهبطون هنا ؟ |
the Krauts had the hill, and we were ordered to take it. | Open Subtitles | ، الألمان أستولوا على هذا التل وصدرت لنا الأوامر بالإستيلاء عليه |
For a tip-off like this, what would the Krauts pay? | Open Subtitles | لمعلومه مثل هذه ماذا تتوقع أن يدفع الألمان مقابلها؟ |
the Krauts have been pounding this area with 88s. | Open Subtitles | "الالمان" ظلوا يقصفون هذه المنطقه بمدافع طراز" 88" |
Come on, trader Horn, what did you give the Krauts for that egg? | Open Subtitles | قل لنا يا ملك التبادل ماذا اعطيت الالمان ليعطوك البيضه ؟ |
And you think the Krauts are going to try and arm it with this atom bomb? | Open Subtitles | وأنت تعتقد أن الألمان تحاول شحنه بهذه القنبلة النووية؟ |
It's too dangerous with the beast. And the Krauts. | Open Subtitles | .هذا خطير جدا بوجود الوحش .والجنود الألمان |
Just like the Krauts bombing London: five bombs per building! | Open Subtitles | مثلما فعل الألمان في لندن خمسة قنابل على كل مبنى |
Yes, certainly. We have the Krauts harshly. Have you encountered resistance? | Open Subtitles | . نعم ، لقد ضربنا الألمان بشدة هل لاقيتم آي مقاومة؟ |
Last month, a guy like him was dealing with the Krauts. | Open Subtitles | في الشهر الماضي شخص مثله كان يتعامل مع الألمان |
Helmsman Maalderink, the Krauts know you were in the neighbourhood. | Open Subtitles | هيلمسمان مالديرينك قائد الألمان يعلم انك لا تزالين موجودة في المنطقة |
You'll be playing a couple. So the Krauts won't be paying attention. | Open Subtitles | ستمثلوا حبيبين لذا لن يلفت انتباه الألمان |
the Krauts need us all the time. I can walk in and out, no problem. | Open Subtitles | الألمان يحتاجونا دائما يمكنني أن ادخل واخرج ، لا مشكلة |
But the Krauts, they're the real master-race merchants. | Open Subtitles | لنفسك , لو أردت مع الألمان السيد الحقيقى للتجار |
But the Krauts haven't done anything to them yet. | Open Subtitles | و لكن الألمان لم يفعلوا أى شىء لهم حتى الآن |
Somebody in our outfit was tipping off the Krauts. | Open Subtitles | احدا ما يرتدى زينا ويمد الالمان بالمعلومات. |
I'm telling you, the Krauts wouldn't plant two stooIies in one barracks. | Open Subtitles | كما قلت لكم الالمان لن يزرعوا مخبرين فى ثكنه واحده , |
Keep contact with me on the 201. Maybe the Krauts have pulled out. | Open Subtitles | خليك على اتصال بى على 201 ربما انسحب الالمان |
If the Krauts get through, the whole battalion gets it. | Open Subtitles | لو اخترق الالمان , الكتيبه باكملها ستتعامل معهم |
Of course those were the days when we were friends with the Krauts. | Open Subtitles | بالطبع تلك كَانتْ أيامَ عندما كُنّا أصدقاءَ مع كروتس |
One plus one is two, even for the Krauts. | Open Subtitles | واحد زائد واحد يساوي اثنين, حتى للألمان المرأه اليهودية اختفت |