the LAPD has decided to open an investigation into you. | Open Subtitles | شرطة لوس أنجلوس قررت أن تفتح تحقيقاً فى أمركما |
And because the LAPD has a systemic racism problem. | Open Subtitles | ولأن شرطة لوس أنجلوس لديها نظام عنصري متكامل. |
Look, I was just writing a screenplay about the LAPD. | Open Subtitles | أنصت، لقد كنتُ أكتب سيناريو عن شرطة لوس أنجلوس. |
It was a mole, someone inside the LAPD or the Marshals. | Open Subtitles | لقد كان خلدا، شخص داخل شرطة لوس انجليس أو المشيرون. |
Because it appears he is the victim of the LAPD's incompetence. | Open Subtitles | لأنه يبدو انه ضحية عدم الكفاءة شرطة لوس انجليس ل. |
And officially the LAPD has handed over the investigation. | Open Subtitles | و رسميا لقد سلمت شرطة لوس انجلوس التحقيق |
If it's not, it will be handed over to the LAPD. | Open Subtitles | إن لم تكن كذلك ستصبح القضية بين يدي شرطة لوس أنجلس |
If the Feds wanted your help, why did they stick you with a cop from the LAPD? | Open Subtitles | إذا أراد الفيدراليون مساعدتك ، فلماذا جعلوك تعلق مع شرطئ من قسم شرطة لوس أنجلوس |
I am now an official civilian consultant for the LAPD. | Open Subtitles | "أصبحت رسمياً الآن مُستشار مدني لقسم شرطة "لوس أنجلوس |
the LAPD isn't releasing this till they get their ducks in a row, probably tomorrow morning, but I owe you. | Open Subtitles | شرطة لوس أنجلوس لن تقوم بنشر هذا حتى تتجمع لديهم ادلة كافية ولكن في الغالب سيفعلون صباح الغد وأنا مدينة لكِ |
Sources inside the LAPD have confirmed Oscar Keaton is a person of interest and has been asked to remain in Los Angeles. | Open Subtitles | مصادر بداخل شرطة لوس أنجلوس أكدت لنا أن أوسكار كيتون أحد أطراف القضية وتم منعه من مغادرة لوس انجلوس |
That was the date that the LAPD first started embedding RFID chips into their ID cards. | Open Subtitles | لقد كان التاريخ الذي قامت به شرطة لوس أنجلوس بتضمين شرائح التعريف اللاسلكية الذكية الى هوياتهم |
But one of your students is dead, and the LAPD officer sent in to investigate was murdered. | Open Subtitles | ولكن توفى إحدى طلابك وضابطة شرطة لوس أنجلوس التي أرسلت لهنا للتحقيق توفيت أيضًا |
I ran the idea of this getup past the LAPD dive commander. | Open Subtitles | ركضت فكرة من هذا جيتوب الماضي قائد شرطة لوس انجليس الغوص. |
Look, what happened was awful, but do you know what happens when you talk to the LAPD about your own? | Open Subtitles | نظرة، ما حدث كان مروعا، ولكن هل تعرف ماذا يحدث عندما التحدث مع شرطة لوس انجليس عن بنفسك؟ |
Good Lord, I know the LAPD has low standards, but this is ridiculous. | Open Subtitles | جيد الرب، وأنا أعلم أن شرطة لوس انجليس لديها معايير منخفضة، ولكن هذا أمر مثير للسخرية. |
Our guys in the LAPD, give them $20, they'll look the other way on a parking ticket. | Open Subtitles | رجالنا في شرطة لوس انجلوس اعطهم 20 دولار وسينظرون الى اتجاه آخر مثل مخالفات المرور |
But Detective Deeks is still our liaison officer with the LAPD, which makes him about as close to one of us as it gets. | Open Subtitles | لا, لكن المحقق ديكس لا يزال ضابط الاتصال لدينا في شرطة لوس أنجلس مما يجعله واحد منا |
the LAPD detectives are incredibly proud of their badges. | Open Subtitles | محققين شرطة لوس آنجلوس يفتخرون ب شاراتهم بشكل لا يصدق |
And after his Grand Jury lays the blame on the LAPD. | Open Subtitles | وبعد لجنة تحكيمه الكبرى يقع اللوم على شرطة لوس انجلس |
These tapes expose the ugly reality of the LAPD. | Open Subtitles | هذه الأشرطة تفضح الجانب السيء لشرطة لوس أنجلوس. |
Members of the LAPD bombsquad are searching in this area. | Open Subtitles | اعضاء إل أي بي دي لمكافحة القنابل فتشوا المكان |
Listen to me, you're gonna do this for you, you're gonna do it for Trish, for the LAPD. | Open Subtitles | استمع لي، كنت ستفعل هذا بالنسبة لك، كنت سأفعل ذلك لتريش، للشرطة لوس انجليس. |
Get the fire department and the LAPD to set up a perimeter. | Open Subtitles | اجعل دائرة الاطفاء وشرطة "لوس أنجلوس" يفرضوا نطاقاً |