"the legal subcommittee on the work of" - Traduction Anglais en Arabe

• اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال

C. Report of the Legal Subcommittee on the work of
تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الخامسة والثلاثين

C. Report of the Legal Subcommittee on the work of
تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين

REPORT OF the Legal Subcommittee on the work of ITS
تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها

C. Report of the Legal Subcommittee on the work of its thirty-eighth session
تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثامنة والثلاثين

D. Report of the Legal Subcommittee on the work of its thirty-seventh session
تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها السابعة والثلاثين

Report of the Legal Subcommittee on the work of
تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثامنة والثلاثين

REPORT OF the Legal Subcommittee on the work of ITS
تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها والثلاثين

6. Report of the Legal Subcommittee on the work of its thirty-third session.
٦ ـ تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين.

7. Report of the Legal Subcommittee on the work of its thirty-eighth session.
٧ - تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثامنة والثلاثين.

6. Report of the Legal Subcommittee on the work of its thirty-fifth session.
٦ - تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الخامسة والثلاثين.

6. Report of the Legal Subcommittee on the work of its thirty-fourth session.
٦ - تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الرابعة والثلاثين.

7. Report of the Legal Subcommittee on the work of its thirty-seventh session (A/AC.105/698).
٧ - تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها السابعة والثلاثين (A/AC.105/698).

D. Report of the Legal Subcommittee on the work of its thirty-seventh session (agenda item 7)
دال - تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها السابعة والثلاثين )البند ٧ من جدول اﻷعمال(

Report of the Legal Subcommittee on the work of its forty-second session, held in Vienna from 24 March to 4 April 2003
تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثانية والأربعين المعقودة في فيينا من 24 آذار/مارس إلى 4 نيسان/أبريل 2003

8. Report of the Legal Subcommittee on the work of its thirty-sixth session (A/AC.105/674).
٨ - تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين )A/AC.105/674(.

C. Report of the Legal Subcommittee on the work of its thirty-fifth session (agenda item 6)
جيم - تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الخامسة والثلاثين )البند ٦ من جدول اﻷعمال(

C. Report of the Legal Subcommittee on the work of its thirty-third session (agenda item 6)
جيم - تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين )البند ٦ من جدول اﻷعمال(

Report of the Legal Subcommittee on the work of its fortythird session, held in Vienna from 29 March to 8 April 2004
تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثالثة والأربعين المعقودة في فيينا من 29 آذار/مارس إلى 8 نيسان/أبريل 2004

My delegation notes the reports of the Scientific and Technical Subcommittee on the work of its thirty-first session, as contained in document A/AC.105/574, and that of the Legal Subcommittee on the work of its thirty-third session, as contained in document A/AC.105/573.
ووفد بلدي يحيط علما بتقارير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها الواحدة والثلاثين، كما وردت في الوثيقة A/AC.105/574، وتقارير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين، كما وردت في الوثيقة A/AC.105/573.

The Committee took note with appreciation of the report of the Legal Subcommittee on the work of its thirty-third session (A/AC.105/573), which contained the results of its deliberations on the items assigned to it by the General Assembly in its resolution 48/39.
٤٠١ ـ أحاطت اللجنــة علما مع التقدير بتقريــر اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين (A/AC.105/573)، الذي يتضمن نتائج مداولاتها حول البنود التي أسندتها اليها الجمعية العامة في قرارها ٨٤/٩٣.