"the lips" - Traduction Anglais en Arabe

• الشفاه
• الشفتين
• شفاه
• الشفاة
• شفتيه
• شفتيك
• الشفاهِ
• الشفة
• بالشفاه
• شفاة
• شفاتك
• شفاهها
• شفاهِ
• شفتاي
• شفتيها

Ah, don't worry about the lips. Go, strut your stuff.
أه , لا تقلقي بشأن الشفاه , إذهبي إبدأي.

Tetrodotoxin first creates a tingling in the lips, then the hands.
السم يُسبب أولاً وخز في الشفاه ومن ثم الأيادي

I'm kissing the lips that made out with Rainer Devon and Jordan Wilder.
سأقبل الشفاه التي نجحت مع راينر ديفون و جوردان وايلدر

The words should sound right in your head before they leave the lips in your stupid face.
على الكلمات أن تبدو صحيحية داخل ذهنك. قبل خروجها من الشفتين في وجهك الغبي.

The next time you try to take my power, why don't you try enchanting the lips of someone I'll actually kiss?
في المرة القادمة التي تحاولي بها سلّبي قوتي، لِمَ لا تُحاولي سحر شفاه شخصٍ قد أُقبله فعلًا؟

I learn the mouth, the way the lips form certain words.
أتعلم الفم , وكيف تتشكل الشفاة عند كلمات معينة

Petechial hemorrhaging is present in the mucosa of the lips and the interior of the mouth.
إن النزف الحبري موجود في مخاطية الشفاه وداخل الفم

Cole asks us to investigate a prank phone call, and I'll kiss you square on the lips.
كول يطلب منا للتحقيق مكالمة هاتفية مزحة، وسوف أقبلك مربع على الشفاه.

The way they kiss each other right on the lips and now they hate each other?
الطريقة التي تقــبّل بها كل واحدة الأخرى على الشفاه والآن تكرهان بعضهما البعض؟

Communion is complete when the Host touches the lips.
القربان المقدس يكتمل عندما يلامس خبز القربان المقدس الشفاه

The principal's so grateful, she kissed me on the lips.
المديرة ممتنة للغاية لقد قَبَلتّني على الشفاه.

My mother used to kiss her friends good-bye on the lips.
والدتي اعتادت أن تقبّل صديقاتها قبلة الوداع على الشفاه

♫Wonder when the head placed its words on the lips? ♪
أتسائل متى وضَـع القلب الكلمات على الشفاه ؟

Lips, the teeth, the tip of the tongue, the lips, the teeth, the tip of the tongue, the lips, the teeth, the tip of the tongue, the lips, the teeth...
الشفاه ، الأسنان ، وطرف اللسان الشفاه ، الأسنان ، وطرف اللسان طرف اللسان ,الشفاه , الأسنان 000

She said to use a light hand and spare the heavy for the lips.
أخبرتني أن أخف يدي وأدع الثقل لأجل الشفاه

Pic-a-nic baskets may be delicious on the lips, but they're a lifetime on the hips.
سلّات الطعام قد تكون شهيّةً على الشفتين لكنّها أروع على الردفين

Came from the lips of a dying woman with a blood alcohol content of 1.5, and cocaine and heroin in her system.
من شفاه امرأة ميتة مع تحليل دم وجدوا فيه الكوكايين والهيروين

We wish to inform all engaged and married couples that they may kiss on the lips!
فنحن نود أن نعلم كل المخطوبين والمتزوجين أنه باستطاعتهم تبادل القبل على الشفاة

This guy dropped a quarter in my cup. I should've kissed that man on the lips.
جاء رجل ورمي ربعا في كوبي وقبلته في شفتيه

You spend an afternoon faking it and she kisses you almost on the lips.
أنت تقضي الظهيرة بالإدعاء وتقوم بتقبيلك تقريبا على شفتيك.

- You can't do the voice without the lips.
- أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ الصوتُ بدون الشفاهِ.

I kiss you... on the lips.
... أنا ... أقبلك ... على الشفة

And when she and I kiss, we kiss on the lips.
وعندما نقبل بعضنا نقبل بعضنا بالشفاه

Mother is the name for God on the lips and hearts of all children.
أمى هذا الاسم هبة من اللة على كل شفاة وفى قلب كل الاطفال

If it were the lips, you wouldn't be able to talk.
إذا كانت شفاتك ، لن تكونء قادرة على الكلام

So, this gentleman attempted to impress his girlfriend by kissing a rattlesnake on the lips.
إذاً فقد حاول هذا الرجال أن يثير إعجاب حبيبته بواسطة تقبيل الأفعى الجرسية على شفاهها

And one which will be hanging on the lips of the world quite soon.
و الواحد الذي سَيُعلّقُ على شفاهِ العالمِ قريباً.

He undresses me and takes me in his arms and kisses me and squeezes me on the lips, my breasts, my legs... with such passion such passion.
يجردني من ملابسي، ..يحتضني بشدة.. يقبلني ..يقبض علي شفتاي ..

She just... she just, er, gets whiter and, er... starts going blue around the lips.
..هي فقط... هي فقط أصبحت شاحبة و وبدأ يظهر اللون الأزرق حول شفتيها