"the lodge" - Traduction Anglais en Arabe

• الكوخ
• المنتجع
• النزل
• النُزل
• لودج
• المنتجعِ
• للكوخ
• كوخها
• للمنتجع
• مقر إقامتنا

She rallied the bar by telling them the lodge would cure impotence, and then she led the charge to steal blankets from the bums on skid row.
لقد تسببت بإحتشاد البار بإخبارهم أن الكوخ سيشفي الضعف الجنسي، وبعدها قادتهم لسرقة بطانيات من حارة الفقارى

Soon as I carry these hot rocks into the lodge, we're ready.
حالما احمل الصخور الساخنة إلى الكوخ فنحن مستعدون

Sir George lets me live in the lodge.
لقد تركنى السير جورج اُقيم فى كوخ المنتجع

None them left now, of course, except old Mum at up the lodge.
لا أحد منهم موجود الآن ماعدا السيدة الكبيرة فى المنتجع

I have a gun collection at the lodge which you might appreciate.
لدى مجموعه من البنادق في النزل التي من المحتمل أن تُـقدريها.

I don't know. I mean, the temperature back at the lodge, it was warm.
لا أدري , أعني أنْ درجة الحرارة في النُزل كانت دافئة

Well, for your information, the lodge no longer accepts Neanderthals.
حسنا ، لعلمكم ، لم يعد لودج تقبل نياندرتال.

Like when Dad used to take me and Robert to the lodge instead of the playground.
مثل متى أَبِّ كَانَ خُذْني وروبرت إلى المنتجعِ بدلاً مِنْ ساحةِ اللعب.

But I just came back from the lodge, and everybody is really worked up after seeing what was on the Internet.
ولكنّي عدتُ من الكوخ للتو والجميع مستنفر بعد أن رأوا الفيديو الذي على الإنترنت

No, I do understand, but those bitches are gonna be at the lodge at 9:00.
لا , انا افهم بالفعل لكن هولاء الحقيرات سيكونوا فى الكوخ بحلول التاسعه مساءا

I plan on looking incredible while I relax in the lodge.
بل أخطط لكي أبدو في غاية الأناقة وأنا أجلس مسترخية في الكوخ

So I can just stay here at the lodge... if you guys want to do more.
لذا يمكنني البقاء هنا في الكوخ إن أردتما التزلج أكثر

You wouldn't be offering the lodge unless there were something in it for you.
ما كنتَ لتعرض الكوخ لو لم تكن هنالك فائدة لك

You think you're going to sit in the lodge and read a book?
أتعتقدين بأنكِ ستجلسين في الكوخ وتقرأين كتابًا؟ في أحلامك.

Monsieur, I am grateful to George Stubbs for renting me the lodge but I do rent it.
سيدى, اننى ممتنة جدا لجورج لتأجيره المنتجع لى

Okay, so, I will make sure that your room is on the opposite side of the lodge from Connor's.
سوف اتأكد من ان غرفتك في الجانب المعاكس من المنتجع عن كونور

The issue ships in two hours, and we're still 100 miles from the lodge!
شحن العدد سيكون بعد ساعتين ونحن لانزال نبعد 100 ميل عن المنتجع

Okay, let's get ourselves some coffee back at the lodge and give the President a little time on his own.
حسناً فلنحتسي بعض القهوة في النزل ونترك الرئيس ليختلي بنفسه لبعض الوقت في الطبيعة.

I don't understand, they have the tapes and that can't... no, I do understand, but those bitches are going to be at the lodge at nine.
أنا لا أفهم أنهم لديهم الشرائط و هذا لا يمكن لا , أنا أفهم و لكن هؤلاء العاهرات سوف يكونو في النُزل في التاسعة

I wanted to protect you from the lodge, I beg you, trust me.
كنت أرغب في حمايتك من لودج, أتوسل إليكم, ثق بي.

Hey, Ray, remember at the lodge when the guys tried to get you to smoke a cigarette and you swallowed it?
يا، راي، تذكّرْ في المنتجعِ عندما الرجال حاولوا الحُصُول عليك لتَدْخين a سيجارة وأنت إبتلعتَه؟

And in the afternoons, you'd sneak me into the lodge so we could steal popsicles.
بعد الظهر نتسلل للكوخ و نسرق المصاصات

I think I'll take them there myself, while Mary gets on with the lodge.
سأخذهم الى هناك بنفسى بينما سترتب (مارى) كوخها

Actually, she just went down to the lodge.
بلواقع. ذهبت للمنتجع للتو

I... outside the lodge.
...أنا حدث ذلك في الغابة، خارج مقر إقامتنا