"the man who murdered" - Traduction Anglais en Arabe

• الرجل الذي قتل
• الرجل الذى قتل
• للرجل الذي قتل

The same way you hired the man who murdered my wife.
بنفس الطريقة التي قمتي فيها بتعيين الرجل الذي قتل زوجتي

Is this the man who murdered your little sister?
هل هذا هو الرجل الذي قتل شقيقتكِ الصغرى؟

the man who murdered your daughter is on the other side of the border.
الرجل الذي قتل ابنتك على الجانب الآخر من الحدود

I'm offering you the opportunity to take revenge against the man who murdered your brother in cold blood.
أعرض عليك فرصة للثأر من الرجل الذي قتل أخليك بدم بارد

This man is the man who murdered Daisy Armstrong.
هذا الرجل ,هو الرجل الذى قتل دايزى ارمسترونج.

But when we took the picture down to the convenience store owner, he said that Luna was not the man who murdered my father.
ولكن حينما أخذنا صورة ليراها صاحب المتجر ، قال أنه لم يكن لونا الرجل الذي قتل والدي.

Those are seven teeth of the man who murdered the girl.
تلك سبعة أسنان من الرجل الذي قتل الفتاة.

How does it feel knowing the man who murdered your wife is still breathing while your wife rots?
كيف تشعر و أنت تعرف الرجل الذي قتل زوجتك ما زال يتنفس، بينما زوجتك تتعفن؟

You know, I figured when I spared the man who murdered my mother,
أنت تعرف، وأنا أحسب عندما يدخر الرجل الذي قتل والدتي،

the man who murdered our father, he tore us apart.
الرجل الذي قتل والدنا هو من قطعنا إرَباً

We go on in there to take down the man who murdered my wife.
نذهب ألي هناك لنقضي علي الرجل الذي قتل زوجتي

They've identified Craig Hanson as the man who murdered your wife.
لقد حددت كريج هانسون باعتباره الرجل الذي قتل زوجتك.

I would expect nothing less from the man who murdered my father.
لا أتوقع شيء أقل من الرجل الذي قتل والدي.

Robin needed to help bring the man who murdered his family to justice.
في عمر كبير نضاج من التاسعة روبن أحتاج للمساعدة على جلب الرجل الذي قتل عائلته إلى العدالة

the man who murdered my son is here in your city.
الرجل الذي قتل ابني موجود هنا في مدينتكم

You want to kill the man who murdered your daughter?
تريد قتل الرجل الذي قتل ابنتك؟

You want to kill the man who murdered your daughter?
أتريد قتل الرجل الذي قتل ابنتنا؟

What would you do... if the man who murdered your children ended up on your doorstep that same day?
ماذا عساك تفعل... لو الرجل الذي قتل أولادك -انتهى به المطاف عند عتبة بابك في ذات اليوم؟

Craig Hanson as the man who murdered your wife.
كريج هانسون الرجل الذي قتل زوجتك.

I killed the man who murdered my sister.
لقد قتلت الرجل الذي قتل شقيقتي،

You protect the man who murdered your best friend?
أنتِ تحمين الرجل الذى قتل أعز صديقة لكِ.

Just a heads-up on the man who murdered my wife next time.
فقط الانتباه للرجل الذي قتل زوجتي في المرة القادمة