"the map attached to" - Traduction Anglais en Arabe

• الخريطة الملحقة
• الخريطة المرفقة

Modification of the map attached to the Headquarters Agreement
تعديل الخريطة الملحقة باتفاق المقرّ

Upon reaching agreement on the technical details of the map, the Austrian authorities will formally propose to modify the map attached to the Headquarters Agreement.
3- ولدى الاتفاق على التفاصيل الفنية للخريطة، سوف تقترح السلطاتُ النمساوية رسميا تعديلَ الخريطة الملحقة باتفاق المقرّ.

Item 18. Modification of the map attached to the Headquarters Agreement
البند 18- تعديل الخريطة الملحقة باتفاق المقرّ

Modification of the map attached to the Headquarters Agreement
تعديل الخريطة الملحقة باتفاق المقر

18. Modification of the map attached to the Headquarters Agreement.
18- تعديل الخريطة الملحقة باتفاق المقرّ.

17. Modification of the map attached to the Headquarters Agreement.
17- تعديل الخريطة الملحقة باتفاق المقرّ.()

18. Modification of the map attached to the Headquarters Agreement.
18- تعديل الخريطة الملحقة باتفاق المقرّ.()

Modification of the map attached to the Headquarters Agreement (GC.14/13)
تعديل الخريطة الملحقة باتفاق المقر (GC.14/13)

Modification of the map attached to the Headquarters Agreement (continued)
تعديل الخريطة الملحقة باتفاق المقر (تابع)

Modification of the map attached to the Headquarters Agreement (continued) (GC.14/13)
تعديل الخريطة الملحقة باتفاق المقر (تابع) (GC.14/13)

Modification of the map attached to the Headquarters Agreement (continued)
تعديل الخريطة الملحقة باتفاق المقرّ (تابع)

Modification of the map attached to the Headquarters Agreement (continued) (GC.14/13)
تعديل الخريطة الملحقة باتفاق المقرّ (تابع) (GC.14/13)

Modification of the map attached to the Headquarters Agreement (GC.14/13)
تعديل الخريطة الملحقة باتفاق المقرّ (GC.14/13)

Thus, the archipelagic status of the waters in the Natuna Sea was indicated for the first time, in the map attached to Law No. 6 of 1996.
ولهذا، وردت اﻹشارة ﻷول مرة إلى المركز اﻷرخبيلي للمياه في بحر ناتونا في الخريطة المرفقة بالقانون رقم ٦ لعام ١٩٩٦.