"the mattress" - Traduction Anglais en Arabe

• الفراش
• المفرش
• الفرشة
• المرتبة
• الحشية
• المفرشَ
• المفرشِ
• المفروشَات
• الفرش
• المفارش

Well, saves on laundry and lets the mattress live another day.
حسنا، يوفر عن الغسيل ويتيح الفراش يعيش في يوم آخر.

So people how keep their money under the mattress.
إذًا،الأشخاص الذين يحتفظون بأموالهم أسفل الفراش

That's why I keep all my money under the mattress.
لهذا السبب أحتفظ بجميع أموالي تحت الفراش

Look, I was the one who slept on the mattress,
أنظرا , لقد كنت الشخص الذي نام على المفرش

That first year, the mattress and those lumpy pillows.
في السنة الأولى، الفرشة وتلك الوسائد المتكتله

You want to put it back under the mattress, or give over.
هل تريدين وضعها مرة أخرى تحت الفراش أم إعطائها لي

No, I think the mattress in the penthouse is pretty new.
قتل الأم لا ، أعتقد أن الفراش في السقيفة حديث جداً

The thing about bed sores is, eventually, you become part of the mattress.
الأمر حول تقرحات الجسم الناتجة عن ملازمة السرير هو أنك في نهاية المطاف، تصبح جزءاً من الفراش

Well not like under the mattress personal, right?
حسنا ليس مثل تحت الفراش الشخصي ، أليس كذلك؟

Yeah, I remember another guy who was selling some things, plying the mattress trade, when in walks this behemoth... big guy, big mouth, big dream... and he made this old son of a gun remember
نعم ، أتذكر شخص آخر كانيبيعشيئا، عمل في تجارة الفراش ، عندما رافق ذلك الضخم كبير الفم و الحلم و جعل ذلك الوغد يتذكر أن لا زالت بعض الأحلام تتطاير أمامه

You can stash the rest under the mattress.
اخذت قليلا يمكنكم ان تخبؤو الباقي تحت الفراش

If I rubbed up against her a bit it was because the mattress is soft.
اذا لامستها قليلا ذلك بسبب الفراش كان مائلا قليلا

No guns or ammo, but I did find this wedged between the mattress and the box spring.
. لايوجد سلحة ولاذخائر، لكنّي وجدت هذا . مخبئٌ تحت الفراش . أوكسي

I used to stick books under the top of his side of the mattress so his head would stay elevated.
كنت أضع كتباً تحت جهته من الفراش ليظل رأسه مرتفعاً.

Which the mattress absorbed like a king-sized sponge.
والتي امتصها الفراش كقطعة كبيرة من الإسفنج

-I can't believe he's all right. -Dude, he missed the mattress.
-لا أصدق أنه بخير يا صاح، لم ينزل على المفرش

That's why I had the mattress custom designed for you.
لهذا طلبت تصميم تلك الفرشة لك خصيصاً.

the mattress might then be sold, either directly or through an agent, for re-use with no re-manufacturing or intervention apart from possibly cleaning.
وقد تباع المرتبة بعد ذلك، إما مباشرة أو عن طريق وكيل، لإعادة استخدامها دون إعادة تصنيع أو تدخّل سوى أنها قد تنظَّف.

- We're here about the mattress.
- نحن هنا بسبب الحشية

I was climbing up the mattress - sort of like a ladder-type situation.
أنا كُنْتُ أَتسلّقُ المفرشَ - نوع مثل a حالة من نوع سلّم.

Delivery from the mattress King!
خدمه التوصيل مِنْ ملكِ المفروشَات!

But all that burned up there was my son and the mattress he lay on.
و لكن الذى مات محروقا هو ابنى . و الفرش الذى نام عليه

Do you think they burn the mattress every time somebody dies?
أتعتقد أنهم يحرقون المفارش في كل مرةٍ يموت فيها شخصٌ ما؟