"the midwest" - Traduction Anglais en Arabe

• الغرب الأوسط
• وسط الغرب
• الوسط الغربي
• الغرب الاوسط
• ميدويست

She had time to thank her pets, and then she asked us all to pray for peace in the Midwest.
كان لديها الوقت الكافي لتشكر حيواناتها الأليفة ثم طلبت منا أن نصلي من أجل السلام في الغرب الأوسط

He's the best show choir choreographer in the Midwest.
أن أفضل مصمم رقصات للفِرق في الغرب الأوسط

A man in the Midwest does all the investing for me. He's made a fortune following my advice.
رجلٌ في الغرب الأوسط قام بكلّ شيءٍ لي و قد جنى ثروةً من وراءِ اتّباعِ نصيحتي

This year alone, I've taken teams to the Midwest....
هذه السنة لوحدها، فرق المأخوذة إلى وسط الغرب.

Well, Gavin, the show is testing very well in the Midwest, but it's not doing well in the urban areas, and it's not doing well with men.
حسنا , جافن قمنا باختبار العرض جيدا في الوسط الغربي ولكنه ليس له صيت في المناطق الحضرية كما إنه ليس له مكانة لدى الرجال

God, it is great to be back in the Midwest.
يا إلهي , من الجميل العوده إلى الغرب الاوسط

Suspected of running the largest prostitution and loan-sharking operations in the Midwest.
مشبوه في إدارة الدعارة الواسعة وعمليات القروض الربوية في الغرب الأوسط.

Now you're all living in the Midwest, middle-aged, and alone.
الأن تعيشون فى الغرب الأوسط فى منتصف العمر ووحيدون

I also know you're looking to expand from L.A. to the Midwest.
وكذلك أعرف أنك تنوي التوسع من لوس أنجليس إلى الغرب الأوسط

Regional growth was faster for the South and West than for the Midwest and Northeast.
وكان النمو الإقليمي أسرع بالنسبة إلى الجنوب والغرب مما هو عليه في الغرب الأوسط والشمال الشرقي.

The West for the first time surpassed the population of the Midwest.
وقد تجاوز الغرب لأول مرة عدد سكان الغرب الأوسط.

Lived at a few addresses in the Midwest in her 30s.
عاشت في بضعة عناوين في الغرب الأوسط في الثلاثينيات من عُمرها

He's the one that took them on the killing spree across the Midwest.
انه هو الذي أخذهم في موجة القتل في جميع أنحاء الغرب الأوسط.

Well, he's, uh, actually on a fundraising swing through the Midwest.
إنه في حملة لجمع التبرعات داخل إقليم الغرب الأوسط.

I'd just won the Midwest bowling invitational.
وكنت قد فزت ببطولة الغرب الأوسط البولينج

My West Coast lawyers are suggesting that it was mistake to try this in the Midwest from your offices.
محامون الساحل الغربي يقترحون أنّها كانت غلطةً لنحاول هذا في الغرب الأوسط من مكتبك

- Name of the company.. Aerotyne International, it is a cutting edge high tech firm, Out of the Midwest.
اسم الشركة آيروتاين إنترناشيونال إنها شركة تقنية عالية رائدة في الغرب الأوسط

Do you know about this weather they're getting over the Midwest? Not to worry.
هل تعلم بشأن المناخ المضطرب فى وسط الغرب ؟

With no surviving family, he became a ward of the state, sent to various orphanages in the Midwest.
بدون عائلة على قيد الحياة, أصبح مسئولاً من سلطات الولاية, وأُرسِل لعدة ملاجئ أيتام في وسط الغرب.

There are tornados in the Midwest, and I like watching poor people scramble to save what little they have.
, هناك أعصار في الوسط الغربي أحب أن أشاهد الناس الفقراء يكافحون لأنقاذ ما لديهم من القليل

The morning we were set to fly back for Father's Day, a storm in the Midwest canceled our flight.
في الصباح الذي كنا سوف نعود فيه ليوم الاب عاصفة في الوسط الغربي الغت رحلتنا

A 6R from the Midwest was forcibly removed from her home and brought here.
فرد من الدرجة السادسة من الغرب الاوسط اجبرت على ان تغادر منزلها واحضروها الى هنا

Act like you're a stay-at-home mom from the Midwest.
"مثلي كأنك أم في المنزل في فيلم "ميدويست