"the mission lasted" - Traduction Anglais en Arabe

• استغرقت المهمة
• واستغرقت المهمة
• مهمتها التي استغرقت
• أنهى الفريق مهمته التي استغرقت

the mission lasted four and a half hours after which the group returned to the Ninawa Palace Hotel.
استغرقت المهمة أربع ساعات ونصف عادت بعدها المجموعة إلى فندق قصر نينوي.

the mission lasted an hour and a half, after which the group returned to the Canal Hotel.
استغرقت المهمة ساعة ونصف عادت بعدها المجموعة إلى فندق القناة.

the mission lasted an hour and a quarter after which the group returned to the Canal Hotel.
استغرقت المهمة ساعة وربع عادت بعدها المجموعة إلى فندق القناة.

the mission lasted about two hours and forty-five minutes after which the group returned to the Canal Hotel.
واستغرقت المهمة زهاء ساعتين وخمس وأربعين دقيقة وعادت المجموعة إلى فندق القناة.

the mission lasted approximately 4 and a half hours, after which the group returned to Baghdad.
أنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت زهاء أربع ساعات ونصف الساعة وعادت إلى بغداد.

the mission lasted approximately 3 hours, after which the team returned to the Canal Hotel in Baghdad.
أنهى الفريق مهمته التي استغرقت زهاء ثلاث ساعات وعاد بعدها إلى فندق القناة ببغداد.

the mission lasted two and a half hours after which the team returned to the Canal Hotel.
استغرقت المهمة ساعتين ونصف عاد بعدها الفريق إلى فندق القناة.

the mission lasted two hours after which the group returned to the Canal Hotel.
استغرقت المهمة ساعتين عادت بعدها إلى فندق القناة.

the mission lasted two hours and 20 minutes after which the team returned to the Canal Hotel.
استغرقت المهمة ساعتين وعشرين دقيقة عاد بعدها الفريق إلى فندق القناة.

the mission lasted two and a half hours after which the team returned to the Ninawa Palace Hotel.
استغرقت المهمة ساعتين ونصف عاد بعدها الفريق إلى فندق قصر نينوي.

the mission lasted approximately 2 and a half hours, after which the group returned to the Canal Hotel.
استغرقت المهمة زهاء ساعتين ونصف الساعة عادت بعدها إلى فندق القناة.

the mission lasted approximately two hours, after which the group returned to the Canal Hotel.
استغرقت المهمة زهاء ساعتين وعادت المجموعة إلى فندق القناة.

the mission lasted 3 hours 40 minutes, after which the group returned to the Canal Hotel.
استغرقت المهمة ثلاث ساعات وأربعين دقيقة عادت بعدها المجموعة إلى فندق القناة.

the mission lasted 2 hours 10 minutes, after which the group returned to the Canal Hotel.
استغرقت المهمة ساعتين وعشر دقائق عادت بعدها المجموعة إلى فندق القناة.

the mission lasted about 4 hours 15 minutes, after which the team returned to the Nineveh Palace Hotel in Mosul.
استغرقت المهمة زهاء أربع ساعات وربع الساعة وعاد الفريق إلى فندق قصر نينوي في الموصل.

the mission lasted about five hours after which the group returned to the Canal Hotel.
واستغرقت المهمة زهاء خمس ساعات وعادت المجموعة إلى فندق القناة.

the mission lasted about four and a half hours, after which the group returned to the Canal Hotel.
واستغرقت المهمة زهاء أربع ساعات ونصف الساعة وعادت المجموعة إلى فندق القناة.

the mission lasted six hours after which the team returned to the Canal Hotel.
واستغرقت المهمة زهاء ست ساعات وعاد الفريق إلى فندق القناة.

the mission lasted approximately 3 hours, after which the group returned to Baghdad by helicopter.
أنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت زهاء ثلاث ساعات وعادت بعدها بالطائرات المروحية إلى بغداد.

the mission lasted 6 hours, after which the group returned to the Canal Hotel. Group II
أنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ست ساعات عادت بعدها إلى فندق القناة.

the mission lasted 2 hours and 30 minutes, after which the group returned to the Canal Hotel. Group III
أنهت المجموعة مهمتها التي استغرقت ساعتين ونصف الساعة عادت بعدها إلى فندق القناة.

the mission lasted 1 hour and 45 minutes, after which the team returned to the Canal Hotel.
أنهى الفريق مهمته التي استغرقت ساعة وخمسة وأربعين دقيقة وعاد بعدها إلى فندق القناة.