"the name's" - Traduction Anglais en Arabe

• الاسم
• إسمي هو
• الإسم هو
• الأسم هو
• اسمي هو
• إسمى
• انا ادعى
• انا اسمي

Well, The name's not familiar, but Dr. Naylor consulted on dozens of cases over more than a decade.
حسنا، لا اعرف الاسم لكن د.نيلر عملت على الكثير من القضايا منذ وقت طويل

Now The name's a bit of a problem. I may not have it right.
والآن الاسم يشكل نوعاً ما مشكلة وربما لا أستطيع لفظه بطريقة صحيحة.

It's the village of the Wandering Warrior, The name's for commercial reasons.
إنها قرية المحارب المتجول أما الاسم فهو لأسباب تجارية

Are you talking to me? Cuz I'm the only one here, and The name's...
لأنني أنا الوحيد هنا، و إسمي هو

Oh, actually, The name's Mordaunt. Merlin was just a fairy tale.
(أوه ، في الحقيقة ، الإسم هو (موردنت لقد كان (مرلين) قصة خيالية

- The name's Shayne Butler.
المساعدة القانونية الأسم هو شايان باتلر المساعدة القانونية

Appearance isn't everything. The name's Mallow, not "Shallow."
المظهر ليس كل شيء اسمي هو "ميل" وليس السطحي

The name's Peter. I bought a lot us from you a while back.
إسمى بيتر , أشتريت سيارة لوتس منك منذ فترة

The name's Bobby Funke. I write for the paper.
"انا ادعى " بوبي فونك انا اكتب في الصحافه

The name's Wolf and I'm a bounty hunter.
انا اسمي وولف و انا شغلتي اصطااد اللي زيك

- Listen, Cavilleri... - The name's Barrett, Barrett.
ـ إسمعي, كافلارى ـ الاسم هو باريت ،باريت

The name's got some grab... but you're still minus one jungle girl.
...الاسم يلفت الانتباه لكنك ينقصك فتاة الغابة

I know you thought it was a lead, but as far as I can tell, The name's a fake.
ولكن علي أن أخبرك,الاسم أيضًا مُزيف.

The name's asinine, but that's what people call it.
الاسم غبي ولكن هذا مايسميه الناس

Yeah, The name's kind of corny... but we had to call it something, and "Canada" was already taken.
......... نعم الاسم يبدو سخيفاً لكن علينا أن نطلق عليها اسماً و اسم كندا قد استخدم لدولة أخرى

I think The name's a little more clever than it is informative.
اعتقد الاسم اكثر ذكاء من المعلومة

I don't know what fancy words yer hurling', but The name's Old Man Clanton.
لا أعرف ماهي الكلمة الخيالية التي قلتها "ولكن إسمي هو "العجوز كلانتون

Oh, right. The name's...
حسناً إسمي هو ...

The name's Hank. It's never Henry.
الإسم هو (هانك) لم يكن (هنري) أبداً إنه (هانك)

The name's Della Pugh.
الأسم هو (ديلا بيوه).

The name's Lonnegan. Doyle Lonnegan.
اسمي هو لونيغان , دويل لونيغان

The name's Avery Churchill. I've been looking for you.
إسمى هو (إيفرى تشرشيل) لقد كُنت أبحث عنك

The name's Rapson. Terry Rapson.
انا ادعى تيري رابسون

The name's Patches O'Houlihan. I'm your new coach.
انا اسمي هولاهان وانا مدربكم الجديد