"the ninth united nations" - Traduction Anglais en Arabe

• اﻷمم المتحدة التاسع
• اﻷونكتاد التاسع
• وإذ يشير أيضا

Report of the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
تقرير مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين

(i) 1994 European regional preparatory meeting for the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders;
الاجتماع الاقليمي اﻷوروبي التحضيري لمؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين؛

In the framework of the Ninth United Nations Congress, CNPDS organized two ancillary meetings:
وفي إطار مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع المعني بمنع الجريمة ومعاملة المجرمين، نظم المركز اجتماعين ملحقين:

The Workshop also followed up the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders.
وتابعت حلقة العمل أيضا مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين.

It welcomed the results of the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders.
كما أنها ترحب بنتائج مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع المعني بمنع الجريمة ومعاملة المجرمين.

In that connection, he welcomed the recommendations of the Ninth United Nations Crime Congress concerning international cooperation.
ورحب، في ذلك الصدد، بالتوصيات المتعلقة بالتعاون الدولي الصادرة عن مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع بشأن الجريمة.

Venue of the Ninth United Nations Congress on the Prevention
مكان عقد مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة

Preparations for the Ninth United Nations Congress on the
اﻷعمال التحضيرية لمؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع

3. Consideration of the recommendations of the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders.
٣ ـ النظر في توصيات مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين.

Progress made in the preparations for the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders: report of the Secretary-General
التقدم المحرز في اﻷعمال التحضيرية لمؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين: تقرير اﻷمين العام

Updated edition reflecting the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and Treatment of Offenders scheduled for publication in 1995.
والطبعة المنقحة تبرز مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين.

G. Dates of the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders . 133
مواعيد عقد مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين

Implementation of the resolutions and recommendations of the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
تنفيذ قرارات وتوصيات مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين

G. Dates of the Ninth United Nations Congress on the
زاي - مواعيد عقد مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع

Referring to the conclusions of the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders,
وإذ يشيرون الى نتائج مؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين،

Preparations for the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
اﻷعمال التحضيرية لمؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين

Accreditation of correspondents processed for the Ninth United Nations Conference on Trade and Development and for Habitat II
معاملات اعتماد المراسلين في اﻷونكتاد التاسع والموئل الثاني

Recalling also its resolutions 1992/24 of 30 July 1992 and 1993/32 of 27 July 1993 on preparations for the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders,
وإذ يشير أيضا إلى قراره ٢٩٩١/٤٢ المؤرخ ٠٣ تموز/يوليه ٢٩٩١، وكذلك بقراره ٣٩٩١/٢٣ المؤرخ ٧٢ تموز/يوليه ٣٩٩١، بشأن اﻷعمال التحضيرية لمؤتمر اﻷمم المتحدة التاسع لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين،