"the north shore" - Traduction Anglais en Arabe

• الشاطئ الشمالي
• الساحل الشمالي
• الشاطىء الشمالى
• الساحل الشمالى
• الشاطئ الشماليّ
• الشاطيء الشمالي
• نورث شور

You don't see this crap on the North Shore!
أنت لا ترى هذه الفضلات على الشاطئ الشمالي

If we sticks to its bank, we make it to the EXFIL site on the North Shore.
لو التزمنا بالطريق سنصل لمكان الإلتقاء عند الشاطئ الشمالي

Mm-hmm, according to the GPS, the last place she stopped before her car broke down was a bar on the North Shore.
وفقَ بيانات الجهاز اخر مكانٍ توقفت فيهِ قبلَ أن تتوقف السيارة كان حانةً في الشاطئ الشمالي

According to Kuwait, remediation is required in four areas of mudflats located along the North Shore of Kuwait Bay.
481- وتفيد الكويت بأن الإصلاح مطلوب في أربع مناطق تقع على طول الساحل الشمالي من خليج الكويت.

- I'm Kevin Gnapoor, captain of the North Shore Mathletes.
- أنا كيفين جنابوور, كابتن فريق ماثليتث فى الشاطىء الشمالى

Kono grew up on the North Shore of O'ahu and spent the early part of her life as a professional surfer.
كونو ترعرعت في الشاطئ الشمالي بأوهاوا وامضت صغرها كراكبة أمواج محترفة

the North Shore of the Hawaiian island of Oahu is just over 2,400 miles from the west coast of North America.
"الشاطئ الشمالي لجزيرة "هاواي" من "أواهو ليس إلا فقط على بعد 2400 ميل من الساحل الغربي لـ "أمريكا" الشمالية

Irish, some italians from the North Shore,
الإيرلنديين , وبعض الإيطاليين من الشاطئ الشمالي

A pickup truck went over the bridge on H2 near the North Shore.
تصادم شاحنة بالقرب من مرفأ الشاطئ الشمالي

I learned that from being a pizza delivery guy on the North Shore.
تعلمتُ ذلك من كوني رجل توصيل البيتزا في الشاطئ الشمالي إذا لم تعلم ما بداخل الصندوق

Uh, that? Uh, new client. Lives up on the North Shore.
ذلك كان زبون جديد يعيش عند الشاطئ الشمالي

Once upon a time... on the North Shore of Long Island... not far from New York... there was a very, very large mansion.... almost a castle... where there lived a family by the name of Larrabee.
كان فيما مضي على الشاطئ الشمالي لمدينة لونج آيلاند القريبة من نيويورك

Once upon a time... on the North Shore of Long Island... not far from New York... there was a very, very large mansion... almost a castle.
كان فيما مضي على الشاطئ الشمالي لمدينة لونج آيلاند القريبة من نيويورك

So stop by the North Shore and hang out with us.
مروا على الشاطئ الشمالي وتسكعوا معنا

John has a tight-knit group of friends and family living in the North Shore of Oahu, also known as paradise.
جون) لديه مجموعة متماسكة من الأهل والأصحاب) "الذين يعيشون في الشاطئ الشمالي لـ "أواهو المعروفة أيضا بإسم الجنة

Sam's been picked up three times by patrol at the North Shore station in Grant Park.
تم إعتقال سام ثلاث مرّات بواسطة الدورية في محطة الساحل الشمالي في متنزه غرانت

Aren't you glad I got the big house on the North Shore in the divorce?
ألست مسروراً بأنني حصلت على المنزل الكبير على الساحل الشمالي في الطلاق ؟

Well, some of us just don't have the time to make it to the North Shore every weekend.
أحدنا لا يملك الوقت ليصل إلى الساحل الشمالي كل أسبوع

– He's in the restroom. Yes, I tried there. I've tried every shelter on the North Shore, OK?
بحثت فى كل مكان فى الشاطىء الشمالى

They look after the North Shore and the Hawaiian way of life.
انهم يحمون الساحل الشمالى و طريقة حياة اهل هاواى.

From the looks of the sun, I'd say that's the North Shore over there.
مِن مظهر الشمس، سأقول بأنّ الشاطئ الشماليّ هناك

It's a teenage girl from the North Shore. Shark attack.
إنها مُراهقة من الشاطيء الشمالي, هجوم قرش.

From the beaches of the North Shore to the skyscrapers of Waikiki, we have done it all, and it has been amazing.
"من شواطئ "نورث شور "إلى ناطحات السحاب في "وايكيكي لقد فعلنا هذا كله ولقد كان رائع