"the ogre" - Traduction Anglais en Arabe

• الغول
• الغيلان

OK, OK, maybe you're not the ogre you used to be.
حسناً، لعلّك لم تعد الغول الذي كنت عليه ذي قبل.

Good. You can get the mirror, and I'll watch over the ogre.
جيّد، بإمكانك إحضار المرآة بينما أحرس الغول

I spotted the ogre trail, not far from here.
لقد إقتفيت آثر الغول ليس بعيداً من هنا.

And they'd argue all the time and, of course, the brilliant charming prince would-would win those arguments because the ogre was a dope.
لأن الغول كان غبياً. بغض النظر عن إنتصاراتهم، كانت هنالك غيمةٌ سوداء

He once was a man, but when I got drafted to the ogre wars, he wanted to protect me.
كان رجلاً فيما مضى لكنْ حين استدعيت إلى حرب الغيلان أراد حمايتي

the ogre has teeth again and can now eat children.
الغول لديه اسنان مرة اخرى ويمكن ان يكل الاطفال الان

I'm gonna find the ogre and I'm gonna put him behind bars.
أنا ستعمل تجد الغول و أنا ستعمل ضعه خلف القضبان.

Because the ogre retaliates against any cop who investigates and kills the people they love.
لأن الغول ينتقم ضد أي شرطي الذي يحقق ويقتل الأشخاص الذين يحبونهم.

We also know the ogre kills the loved ones of the cops that hunt him down.
نحن نعلم أيضا الغول يقتل أحباء رجال الشرطة أن مطاردة يديه وقدميه.

But that means this can't be the ogre.
ولكن هذا يعني هذا لا يمكن أن يكون الغول.

Said the ogre was a regular. Can't give us a location.
وقال أن الغول منتظم الحضور، لا يمكننا إعطاء مكانه

He can't know the secrets. He can't! the ogre is not to be trusted.
لا يمكنه معرفة الأسرار، لا يمكنه ذلك الغول ليس جديرا بالثقة

the ogre is amused by your joke and allows you to pass.
لقد أعجبت دعابتكَ الغول وبالتالي سيسمح لك بالمرور

One night when the ogre wasn't looking, Sara made a break for it.
ذات ليلة ، وفي غفلة من الغول ، هربت سارة

Knights! New plan. The one, who kills the ogre, will be named champion.
أيها الفرسان، خطة جديدة, من يقتل الغول سيكون البطل

One more day with me while I try to fence this painting. You spend one day with the ogre. Oh, I'm shivering.
يوم واحد معي حتى أبيع هذه اللوحة ستقضين يوما واحدا مع الغول إني أرتعش من شدة البرد هيا تحركوا من هذا الإتجاه

I really did believe that the ogre would never get out of the dungeon.
لقد صدقت فعلاً أن هذا الغول لا يريد أبداً أن يخرج من هذا السجن تحت الأرض

Because you can't discipline her, I have to be the ogre.
فقط لأنك لا تستطيعين تربيتها يجب أن أكون الغول

No one else dares enter the ogre's den.
لا أحد آخر يجرؤ على دخول عرين الغول

That's the ogre you're all freaked out about?
هل هذا هو الغول الذي تخافونه جميعا؟

In this story, he was killed in the ogre wars despite your heroic efforts.
في هذه القصّة، قُتل في حرب الغيلان رغم مجهودك البطوليّ