I'm the only person who's found a connection between them. | Open Subtitles | انا الشخص الوحيد الذي اكتشف الصلة بين كل هذا |
I think the only person who's forgotten that is you. | Open Subtitles | أعتقد أن الشخص الوحيد الذي ينسى هذا هو أنت. |
Am I the only person who's feeling sorry for this kid? | Open Subtitles | هل أنا الشخص الوحيد الذي هو الشعور بالأسف لهذا الطفل؟ |
You're the only person who's performing at this thing | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي سيؤدي في هذه الليلة |
You think you're the only person who's experienced injustice firsthand? | Open Subtitles | أتظن نفسك إنك الشخص الوحيد الذي يتعرض للمُسائلة القانونية؟ |
You're the only person who's gonna know when you're ready to move on, but until then don't keep yourself completely closed off, you know? | Open Subtitles | أنتِ الشخص الوحيد الذي سيعرف متىتستعدينللمضيقدماًوحتى ذلك.. لا تجعلي نفسك مُنطوية تماماً، أتفهمين؟ |
the only person who's not at peace in this room, Dr. Blake, is you. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي ليس بسلام يا دكتور بليك هو أنت |
So far, the only person who's lied to me is you. | Open Subtitles | حتى الآن، الشخص الوحيد الذي كذب لي هو أنت. |
Do you think you're the only person who's ever lost someone? | Open Subtitles | أتعتقدين أنكِ الشخص الوحيد الذي قد فقد شخصاً ما؟ |
Look, honey, I love you, but the only person who's not changing around here is you. | Open Subtitles | انظري ، يا عزيزتي أنا أحبك ولكن الشخص الوحيد الذي لا يتغير هنا هو أنت |
I'm the only person who's gonna be honest with you about your bad jokes and the fact that, no, you don't look better with a shaved head. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد الذي سيكون صادقًا معك بخصوص دعاباتك السيئة وحقيقة أنك لا تبدو أوسم وأنت أصلع |
You're the only person who's heard this since we recorded it back in'74. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي سمع هذه منذ أن سجلناها عام 74. |
She works for me, and the only person who's gonna be taking care of her salary--this guy. | Open Subtitles | هي تعمل عندي و الشخص الوحيد الذي سيتكفل بدفع راتبها هو هذا الرجل أمامك |
You know what I don't get is, you know... you're the only person who's ever used my sexuality against me. | Open Subtitles | الذي لا استوعبه هو ان .. انت الشخص الوحيد الذي اعتاد ان يستخدم ميولي الجنسي ضدي |
Why not start with the only person who's actually been in bed with them? | Open Subtitles | لماذا لا تبدأ مع الشخص الوحيد الذي تم فعلا في السرير معها؟ |
the only person who's worth anything is Emily. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي يستحق كل شيء هي إيميلي |
The only reason I am telling you is because you are the only person who's ever experienced this kind of bleed-through memory after using the stones. | Open Subtitles | السبب الوحيد لاخبارك اياك لأنك الشخص الوحيد الذي اختبر هذا النوع من الذكريات المدمجة |
'cause you're about the only person who's on the same page as me. | Open Subtitles | جيد ، لأنك الشخص الوحيد الذي كان في نفس القائمة التي كنت بها |
You think you're the only person who's ever been in this situation before? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنكِ الشخص الوحيد الذي واجه هذا الأمر ؟ |
I'm leaving you and my family to go and find the only person who's never lied to me, my real father. | Open Subtitles | أنا سأتركك و عائلتي لأجد الشخص الوحيد الذي لم يكذب علي أبداً , والدي الحقيقي |