"the other place" - Traduction Anglais en Arabe

• المكان الآخر
• المكان الاخر
• المكان السابق
• للمكان الآخر

It must have been scary over there in the other place.
لا بد أنّ الأمر كان مخيفا ، في المكان الآخر

For me to help her find a Hexenbiest way to go through the mirror into the other place.
لكي أساعدها في العثور على سحر للذهاب من خلال مرآة إلى المكان الآخر

Eve found her way into the other place through the books.
وجدت ايف طريقها إلى المكان الآخر من خلال الكُتب

I know this isn't gonna make a lot of sense, but when I was in the other place,
أعلم أن هذا ليس منطقيا لكن عندما كنتُ في المكان الآخر

Because in the final, epic battle with the terrible beast from the other place,
لأنّه في الصراع النهائي الملحمي مع الوحش الرهيب من المكان الآخر

I hope he makes up for all that he lost in the other place.
آمل أن يعوَض كل ما خسره .في المكان الآخر

We have to get over to the other place in half an hour.
يجب علينا الوصول إلى المكان الآخر بعد نصف ساعة.

Maybe God wanted us to know that she was gonna be okay in the other place.
ربما أرادنا الرّب أن نعرف أنّها ستكون على ما يرام في المكان الآخر

On-only some people can go there, you know, To-to the other place.
بعض الأشخاص فقط يستطيعون الذهاب إلى هناك، إلى المكان الآخر

Remember, this is real, but when we wake up in the other place,
تذكرا, هذا حقيقي, لكن عندما نستيقظ في المكان الآخر,

OUR FRIEND FROM the other place, HE TALKED TO THE GUY?
صديقنا من المكان الآخر هل تحدث إلى الرجل؟

Our friend from the other place, he talked to the guy?
صديقنا من المكان الآخر هل تحدث إلى الرجل؟

Oh, but it's like when we were in the other place ... something's pulling at me.
لكن الامر شبيه بما حدث ...في ذلك المكان الآخر شيء ما يسحبني

In the other place, they're not?
في المكان الآخر هم ليسوا كذلك ؟

I think part of you stayed in the other place.
أعتقد أن جزءا منك بقيَ في المكان الآخر

The world you saw in the other place.
العالم الذي شاهدتَه في المكان الآخر

Right, uh, at the place next to the other place.
صحيح، أه، في المكان بجوار المكان الآخر

I caught him in the wild of the other place.
أمسكته في البرية في المكان الآخر

Yeah. I don't remember the other place having a view.
نعم، لا أتذكر أن المكان الاخر كان يتمتع بهذه المشاهد

Yeah. It's nicer than the other place, don't you think?
نعم، إنه ألطف من المكان السابق ألا تعتقد هذا؟

I have to go to the other place.
علىّ ان اذهب للمكان الآخر