"the parties decides" - Traduction Anglais en Arabe

• للأطراف يقرر
• الأطراف يقرر
• يُقرّر

The Twenty-first Meeting of the Parties decides:
إنّ الاجتماع الحادي والعشرين للأطراف يقرر:

The Twenty-first Meeting of the Parties decides:
إن الاجتماع الحادي والعشرين للأطراف يقرر:

The Twenty-Third Meeting of the Parties decides:
إن الاجتماع الثالث والعشرين للأطراف يقرر ما يلي:

The Twenty-Third Meeting of the parties decides:
إن الاجتماع الثالث والعشرين للأطراف يقرر:

The tenth meeting of the Conference of the Parties decides:
إن الاجتماع العاشر لمؤتمر الأطراف يقرر:

The Twenty-Fifth Meeting of the Parties decides:
إن الاجتماع الخامس والعشرين للأطراف يقرر ما يلي:

The Twenty-Fourth Meeting of the Parties decides:
إن الاجتماع الرابع والعشرين للأطراف يقرر ما يلي:

The Twenty-Sixth Meeting of the Parties decides:
إن الاجتماع السادس والعشرين للأطراف يقرر:

The Twenty-Sixth Meeting of the Parties decides:
إن الاجتماع السادس والعشرين للأطراف يقرر ما يلي:

The Twenty-Sixth Meeting of the Parties decides:
241- إن الاجتماع السادس والعشرين للأطراف يقرر ما يلي:

[The Twenty-Fifth Meeting of the parties decides:
[إن الاجتماع الخامس والعشرين للأطراف يقرر ما يلي:

[The Twenty-Fifth Meeting of the Parties decides:
[إن الاجتماع الخامس والعشرين للأطراف يقرر ما يلي:

The Meeting of the Parties decides:
243- إن الاجتماع الرابع والعشرين للأطراف يقرر ما يلي:

The Meeting of the Parties decides:
إن اجتماع الأطراف يقرر ما يلي:

The sixth meeting of the Conference of the Parties decides:
12 - إن الاجتماع السادس لمؤتمر الأطراف يقرر:

Unless the Conference of the Parties decides otherwise, the Chairperson of any other subsidiary body shall be elected by the Conference of the Parties.
ويقوم أيضاً، ما لم يُقرّر خلاف ذلك، بانتخاب رئيس أي هيئة فرعية أخرى.