"the permanent mission of bulgaria" - Traduction Anglais en Arabe

• من البعثة الدائمة لبلغاريا
• للبعثة الدائمة لبلغاريا
• من الممثل الدائم لبلغاريا
• بعثة بلغاريا الدائمة لدى
• وستكون البعثة الدائمة لبلغاريا

Note verbale dated 27 October 2009 from the Permanent Mission of Bulgaria to the United Nations addressed to the Secretary-General
مذكرة شفوية مؤرخة 27 تشرين الأول/أكتوبر 2009 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 28 January 2011 from the Permanent Mission of Bulgaria to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral
مذكرة شفوية مؤرخة 28 كانون الثاني/يناير 2011 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 20 April 2010 from the Permanent Mission of Bulgaria to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 20 نيسان/أبريل 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة

She indicated that the Legal Adviser of the Permanent Mission of Bulgaria had contested a notice of parking violation before the Appeals Panel, which, in accordance with the relevant Parking Programme provisions, must respond within 20 days.
وألمعت إلى أن المستشار القانوني للبعثة الدائمة لبلغاريا طعن في إشعار بمخالفة وقوف لدى فريق الطعون الذي يجب أن يقدم رده في غضون 20 يوما وفقا للأحكام ذات الصلة من البرنامج.

Note verbale dated 22 March 2000 from the Permanent Mission of Bulgaria to the United Nations addressed to the President of the Security Council
مذكرة شفوية مؤرخة 22 آذار/مارس 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لبلغاريا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 25 April 2011 from the Permanent Mission of Bulgaria to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 25 نيسان/أبريل 2011 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 30 April 2008 from the Permanent Mission of Bulgaria to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 30 نيسان/أبريل 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 10 March 2006 from the Permanent Mission of Bulgaria to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 10 آذار/مارس 2006 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 28 November 2006 from the Permanent Mission of Bulgaria to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 7 February 2007 from the Permanent Mission of Bulgaria to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 7 شباط/فبراير 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 6 August 2007 from the Permanent Mission of Bulgaria to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 6 آب/أغسطس 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 8 June 2007 from the Permanent Mission of Bulgaria to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 8 حزيران/يونيه 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 13 April 2000 from the Permanent Mission of Bulgaria to the United Nations addressed to the President of the Security Council
مذكرة شفوية مؤرخة 14 نيسان/أبريل 2000 موجهة من البعثة الدائمة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مجلس الأمن

Note verbale dated 11 July 2000 from the Permanent Mission of Bulgaria to the United Nations addressed to the President of the Security Council
مذكرة شفوية مؤرخة 11 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من البعثة الدائمة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 20 July 2000 from the Permanent Mission of Bulgaria to the United Nations addressed to the President of the Security Council
مذكرة شفوية مؤرخة 20 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من البعثة الدائمة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 22 August 2000 from the Permanent Mission of Bulgaria to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 22 آب/أغسطس 2000 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 22 August 2000 from the Permanent Mission of Bulgaria to the United Nations addressed to the Secretary-General
مذكرة شفوية مؤرخة 22 آب/أغسطس 2000 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة

Kaire Mbuende, Namibia (Group of African States) Ivan Piperkov, Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Bulgaria to the United Nations
كـيـر مبـوينـدي، ناميـبـيا، مجموعة الدول الأفريقية وإيفــان بـيـبـيـركوف، القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة

E/CN.4/1998/143 10 Letter dated 17 March 1998 from the Chargé d’affaires a.i. of the Permanent Mission of Bulgaria to the United Nations Office at Geneva addressed to the Chairman of the Commission on Human Rights
E/CN.4/1998/143 رسالة مؤرخة في ٧١ آذار/مارس ٨٩٩١ وموجهة من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لبلغاريا لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف الى رئيس لجنة حقوق اﻹنسان

Note verbale dated 1 July 1998 from the Permanent Mission of Bulgaria to the United Nations addressed to the Secretary-General
مذكرة شفوية مؤرخة ١ تموز/يوليه ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبلغاريا لدى اﻷمم المتحدة

Counsellor, Deputy-Head of the Permanent Mission of Bulgaria to the United Nations in charge of legal, political and security affairs; representative to the Sixth (Legal) Committee of the General Assembly of the United Nations (1965-1968)
- مستشار، نائب رئيس بعثة بلغاريا الدائمة لدى اﻷمم المتحدة المسؤول عن الشؤون القانونية والسياسية واﻷمنية؛ وممثل لدى اللجنة السادسة )القانونية( التابعة للجمعية العامة لﻷمم المتحدة )١٩٦٥-١٩٦٨(.

the Permanent Mission of Bulgaria would be grateful if the present note verbale were circulated as a document of the Security Council.
وستكون البعثة الدائمة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة ممتنة لو تكرمتم بتعميم هذه المذكرة الشفوية بوصفها وثيقة من وثائق مجلس الأمن.