"the permanent representative of france" - Traduction Anglais en Arabe

• من الممثل الدائم لفرنسا
• ممثل فرنسا الدائم
• والممثل الدائم لفرنسا
• من الممثلين الدائمين لفرنسا
• الممثل الدائم لفرنسا لدى
• به الممثل الدائم لفرنسا

Letter dated 3 February 2010 from the Permanent Representative of France to the United Nations to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 3 شباط/فبراير 2010 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 13 October 2000 from the Permanent Representative of France to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 13 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 27 November 2000 from the Permanent Representative of France to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 12 December 2000 from the Permanent Representative of France to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 12 كانون الأول/ديسمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 3 November 1998 from the Permanent Representative of France to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالـة مؤرخـة ٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 24 October 2000 from the Permanent Representative of France to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 24 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 22 November 2000 from the Permanent Representative of France to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 30 November 2000 from the Permanent Representative of France to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 11 December 2000 from the Permanent Representative of France to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 11 كانون الأول/ديسمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 13 December 2000 from the Permanent Representative of France to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 13 كانون الأول/ديسمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 5 December 2013 from the Permanent Representative of France to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 5 كانون الأول/ديسمبر 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 4 October 1996 from the Permanent Representative of France to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة ٤ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦، موجهــة الــى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة

A/C.1/51/7 - Letter dated 4 October 1996 from the Permanent Representative of France to the United Nations addressed to the Secretary-General
A/C.1/51/7 - رسالة مؤرخة ٤ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 5 July 1996 from the Permanent Representative of France to the United Nations addressed to the
رسالة مؤرخة ٥ تموز/يوليه ١٩٩٦ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 9 November 1994 from the Permanent Representative of France to the United Nations addressed to the Secretary-General (S/1994/1279)
رسالة مؤرخة ٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة (S/1994/1279)

NOTE VERBALE DATED 19 MAY 1993 FROM the Permanent Representative of France TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL
مذكـــرة شفويـة مؤرخة ٩١ أيار/مايو ٣٩٩١، موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة

LETTER DATED 26 NOVEMBER 1991 FROM the Permanent Representative of France TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE
رسالة مؤرخة ٢٦ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩١ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة

LETTER DATED 24 APRIL 1992 FROM the Permanent Representative of France TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE
رسالة مؤرخة ٢٤ نيسان/ابريل ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة

I would now like to extend a cordial welcome to the Permanent Representative of France, Ambassador François Rivasseau.
والآن أود أن أرحب كل الترحيب بالسفير فرانسوا ريفاسو، ممثل فرنسا الدائم.

The meeting was chaired by the Permanent Representative of Australia, Ambassador Gary Quinlan, the Permanent Representative of France, Ambassador Gérard Araud, and the Permanent Representative of the United States, Ambassador Samantha Power.
وقد ترأس الاجتماع الممثل الدائم لأستراليا، السفير غاري كوينلان، والممثل الدائم لفرنسا السفير جيرار آرو، والممثلة الدائمة للولايات المتحدة الأمريكية السفيرة سامانثا باور.

LETTER DATED 17 FEBRUARY 2003 FROM the Permanent Representative of France AND THE PERMANENT REPRESENTATIVE OF THE RUSSIAN FEDERATION TO THE CONFERENCE ON DISARMAMENT ADDRESSED TO
رسالة مؤرخة في 15 شباط/فبراير 2003، موجهة إلى أمين عام مؤتمر نزع السلاح من الممثلين الدائمين لفرنسا والاتحاد الروسي لدى المؤتمر، بإحالة نص " الإعلان الفرنسي - الروسي بشأن المسائل

Croatia fully associates itself with the statement made earlier by the Permanent Representative of France on behalf of the European Union.
وتؤيد كرواتيا بالكامل البيان الذي أدلى به الممثل الدائم لفرنسا في وقت سابق اليوم بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي.