"the pharmacist" - Traduction Anglais en Arabe

• الصيدلي
• الصيدلى
• للصيدلي
• الصيدلاني
• الصيدليّ

This is no different than if somebody needed heart medication, and the pharmacist gave them sugar pills.
لا يوجد اختلاف. إذا كان هناك شخص يحتاج لإدوية القلب و الصيدلي أعطاه حبوب سكر.

This one took out the pharmacist, shattered his spine. Ohh.
هذه قد تسببت في مقتل الصيدلي وتحطيم عموده الفقري

the pharmacist surprised the burglar and was shot- killed.
حيث فاجئ الصيدلي المقتحمين فاطلق عليه الرصاص وقتل

It turns out the pharmacist was a freaking lancer fan.
أتضح أن الصيدلى من المهاويس " بفريق " لانسر

"I heard you give your address to the pharmacist while I was buying foot powder."
لقد سمعتك تقولين عنوانكِ للصيدلي بينما كنت أشتري بودرة لقدمي

Convincing the pharmacist to show us the prescription might be another hurdle altogether.
أقل بكثير بين الولايات إقناع الصيدلي ليبين لنا وصفة طبية قد تكون عقبة أخرى تماما

A fortunate absence for someone who wanted to get rid of the pharmacist... and make people think he had died from another of his attacks.
غيابه كان لمصلحة شخص يريد التخلص من الصيدلي لجعل الناس يظنون أنه مات بسبب مرضه السابق

Some witnesses saw our guy throw this at the pharmacist.
شهد بعض الشهود رجلنا رمي هذا في الصيدلي.

That girl in the bus, she's with the pharmacist.
،أناأتبعُالفتاةالتيصعدت الحافلةسابقًا إنها هُنا برفقة الصيدلي.

He's a type 1 diabetic, and I paid the pharmacist to tell me when he was coming in to buy Insulin.
لديه النوع الأوّل من مرض السكّري، ورشوتُ الصيدلي ليُخبرني عندما يأتي مُجدداً لشراء الأنسولين.

It looks like they burglarized the pharmacy together, but she was the one who shot the pharmacist.
نعم لقد بدات كجريمة سرقة لصيدلية من طرفهما لاكن الفتاة هي التي قتلت الصيدلي

the pharmacist who filled this prescription for Gregory Tilman, the one found in his apartment?
الصيدلي الذي كتب هذه الوصفةِ لجريجوري تيلمن الذي وَجدَ في شُقَّته؟

I want the pharmacist to pay for what he did to my father.
أريد لذلك الصيدلي أن يدفع ثمن مافعله لأبي

Look,if you thinkI'm having dinner with the pharmacist,you're crazy.
اسمعي ، إذا كنت تعتقدين أنني سأتناول العشاء مع الصيدلي ، فأنتِ مجنونة

Your Majesty need only command the pharmacist... to heat up each dose as necessary.
سموك تطلب حاجتك من الصيدلي فقط لتسخين كل جرعة حسب الحاجة

the pharmacist gave him gout medicine instead of cough medicine.
أعطاه الصيدلي دواء النقرس بدلاً من دواء السعال

It was reported that staff are on duty in the infirmary 24 hours a day, while the doctor is present 2 hours a day and the pharmacist works 8 hours.
وذُكر أن هؤلاء المساعدين يعملون في العيادة على مدار ٤٢ ساعة في اليوم، بينما يحضر الطبيب ساعتين في اليوم ويعمل الصيدلي ثماني ساعات في اليوم.

I don't know if I was happier when George Bailey destroyed the business or Donna Reed cried or when the pharmacist made his ear bleed.
انا لااعرف متى كنت اسعد حينما دمر جورج بيلى اعمال العائله او حينما بكت دونا ريد او حينما جعل الصيدلى اذنه تنذف

Oh, no, no, wait there. I could be the pharmacist.
-لا , لا , لا أنتظر ممكن أن أكون الصيدلى

the pharmacist says giving all the rest the same dosage as Mr Lowe would be 12,000.
لقد قال الصيدلى أن أعطاء باقى المجموعة - - نفس جرعات السيد لو سيتكلف

According to the pharmacist, Casey was waiting on a script for diprivan to be filled.
وفقا للصيدلي(كايسي) تقدم "بروشتة وأنتظر حتى يأخذ"ديبريفان

the pharmacist will also oversee medical stores for further dispatching to AMISOM.
وسيشرف الصيدلاني أيضا على المخازن الطبية بغية إرسال المزيد من اللوازم الطبية إلى البعثة.

We got a deal with the pharmacist.
. لقد عقدنا اتفاقاً مع الصيدليّ