"the president made a concluding statement" - Traduction Anglais en Arabe

    • وأدلى الرئيس ببيان ختامي
        
    • رئيس المجلس ببيان ختامي
        
    the President made a concluding statement and declared the 1995 United Nations Pledging Conference for Development activities closed. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي وأعلن عن اختتام مؤتمر اﻷمم المتحدة ﻹعلان التبرعات لﻷنشطة اﻹنمائية، لعام ١٩٩٥.
    the President made a concluding statement on the work of the General Assembly during the main part of the sixty-fifth session. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي عن أعمال الجمعية العامة خلال الجزء الرئيسي من الدورة الخامسة والستين.
    the President made a concluding statement and declared the 1997 Pledging Conference for Development Activities closed. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي وأعلن اختتام مؤتمر عام ١٩٩٧ ﻹعلان التبرعات لﻷنشطة اﻹنمائية.
    the President made a concluding statement and declared the 2005 United Nations Pledging Conference for Development Activities closed. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي وأعلـن اختتام مؤتمر إعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2005.
    78. At the 16th meeting, on 3 July, after all the voluntary national presentations had been given, the President made a concluding statement. UN 78 - وفي الجلسة 16، المعقودة في 3 تموز/يوليه، بعد تقديم جميع العروض الطوعية الوطنية، أدلى رئيس المجلس ببيان ختامي.
    the President made a concluding statement and declared the Pledging Conference closed. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي وأعلن اختتام مؤتمر إعلان التبرعات.
    the President made a concluding statement and declared the Pledging Conference closed. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي وأعلن اختتام أعمال المؤتمر.
    the President made a concluding statement on the work of the General Assembly during the main part of the sixty-sixth session. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي عن أعمال الجمعية العامة خلال الجزء الرئيسي من الدورة السادسة والستين.
    the President made a concluding statement and declared the sixth session of the COP closed. UN 56- وأدلى الرئيس ببيان ختامي وأعلن اختتام الدورة السادسة لمؤتمر الأطراف.
    the President made a concluding statement and declared the seventh session of the COP closed. UN 53- وأدلى الرئيس ببيان ختامي وأعلن اختتام الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف.
    the President made a concluding statement. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي.
    the President made a concluding statement. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي.
    the President made a concluding statement. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي.
    the President made a concluding statement. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي.
    the President made a concluding statement. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي.
    the President made a concluding statement. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي.
    the President made a concluding statement and declared the 1996 United Nations/Food and Agriculture Organization of the United Nations Pledging Conference for the World Food Programme segment closed. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي وأعلن إقفال الجزء المخصص لمؤتمر اﻷمم المتحدة/منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة لعام ١٩٩٦ ﻹعلان التبرعات لبرنامج اﻷغذية العالمي.
    the President made a concluding statement. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي.
    the President made a concluding statement. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي.
    the President made a concluding statement. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي.
    78. At the 16th meeting, on 3 July, after all the voluntary national presentations had been given, the President made a concluding statement. UN 78 - وفي الجلسة 16، المعقودة في 3 تموز/يوليه، بعد تقديم جميع العروض الطوعية الوطنية، أدلى رئيس المجلس ببيان ختامي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus