the President then declared closed the fifty-fifth session of the General Assembly. | UN | ثم أعلن الرئيس بعد ذلك اختتام الدورة الخامسة والخمسين للجمعية العامة. |
the President then declared the fourteenth session of the COP closed. | UN | 81- ثم أعلن الرئيس اختتام الدورة الرابعة عشرة لمؤتمر الأطراف. |
the President then declared the fifteenth session of the COP closed. | UN | 101- ثم أعلن الرئيس إغلاق الدورة الخامسة عشرة لمؤتمر الأطراف. |
the President then declared the fifth session of the CMP closed. | UN | 111- ثم أعلن الرئيس انتهاء الدورة الخامسة لمؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف. |
97. the President then declared the sixteenth session of the COP closed. | UN | 97- ثم أعلنت الرئيسة إغلاق الدورة السادسة عشرة لمؤتمر الأطراف. |
the President then declared closed the fifty-second session of the General Assembly. | UN | ثم أعلن الرئيس اختتام الدورة الثانية والخمسين للجمعية العامة. |
the President then declared closed the fifty-fourth session of the General Assembly. | UN | ثم أعلن الرئيس اختتام الدورة الرابعة والخمسين للجمعية العامة. |
the President then declared closed the fifty-third session of the General Assembly. | UN | ثم أعلن الرئيس اختتام الدورة الثالثة والخمسين للجمعية العامة. |
the President then declared closed the fifty-ninth session of the General Assembly. | UN | ثم أعلن الرئيس اختتام الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة. |
the President then declared the eighteenth session of the COP closed. | UN | ثم أعلن الرئيس إغلاق الدورة الثامنة عشرة لمؤتمر الأطراف. |
the President then declared closed the forty-ninth session of the General Assembly. | UN | ثم أعلن الرئيس اختتام الدورة التاسعة واﻷربعين للجمعية العامة. |
the President then declared closed the fiftieth session of the General Assembly. | UN | ثم أعلن الرئيس اختتام الدورة الخمسين للجمعية العامة. |
the President then declared the nineteenth session of the COP closed. | UN | ثم أعلن الرئيس إغلاق الدورة التاسعة عشرة لمؤتمر الأطراف. |
the President then declared the ninth session of the CMP closed. | UN | ثم أعلن الرئيس اختتام الدورة التاسعة لمؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف. |
the President then declared the eighth session of the Conference of the Parties closed. | UN | 154- ثم أعلن الرئيس اختتام الدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف. |
the President then declared the seventh session of the Conference of the Parties closed. Annex I | UN | 189- ثم أعلن الرئيس اختتام الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف. |
the President then declared the fourth session of the CMP closed. Annex I | UN | 107- ثم أعلن الرئيس اختتام الدورة الرابعة لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو. |
the President then declared the eleventh session of the COP closed. | UN | 127- ثم أعلن الرئيس اختتام الدورة الحادية لمؤتمر الأطراف. |
the President then declared the first session of the COP/MOP closed. | UN | 122- ثم أعلن الرئيس اختتام الدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو. |
115. the President then declared the sixth session of the CMP closed. | UN | 115- ثم أعلنت الرئيسة انتهاء الدورة السادسة لمؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف. |
the President then declared the seventh session of the CMP closed. Annex I | UN | 115- ثم أعلنت الرئيسة اختتام الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف. |