Découvrez nos services en

    "the proposed staffing changes" - Traduction Anglais en Arabe

    • التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين
        
    • للتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين
        
    • التغييرات المقترح إدخالها على ملاك الموظفين
        
    • بالتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين
        
    • للتغييرات المقترح إدخالها على ملاك الموظفين
        
    • التغييرات المقترحة في الملاك الوظيفي
        
    • التغييرات المقترحة في الوظائف
        
    • التغييرات المقترح إجراؤها في ملاك الموظفين
        
    • التغييرات المقترح إدخالها على الملاك
        
    • التغييرات المقترحة في جدول الوظائف
        
    • التغيرات المقترحة في ملاك الموظفين
        
    • بالتغييرات المقترح إدخالها
        
    The Committee has no objection to the proposed staffing changes. UN وليس لدى اللجنة اعتراض على التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين.
    The paragraphs below provide justification for the proposed staffing changes. UN ويرد في الفقرات الواردة أدناه تبرير التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين.
    A detailed summary of the proposed staffing changes is presented in annex II to the present report. UN ويرد موجز مفصل للتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين في المرفق الثاني لهذا التقرير.
    A detailed summary of the proposed staffing changes is presented in annex III to the present report. UN ويرد موجز مفصل للتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين في المرفق الثالث لهذا التقرير.
    the proposed staffing changes include the redeployment of 50 positions and the establishment of 3 new Local level positions. UN وتشمل التغييرات المقترح إدخالها على ملاك الموظفين أيضا نقل 50 وظيفة وإنشاء 3 وظائف جديدة من الرتبة المحلية.
    44. The summary of the proposed staffing changes in the Base Support Service is presented in the table below. UN 44 - ويرد في الجدول التالي موجز بالتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين في دائرة خدمات دعم القاعدة.
    A detailed summary of the proposed staffing changes is presented in annex II to the present report. Conversions of posts UN ويرد في المرفق الثاني لهذا التقرير موجز واف للتغييرات المقترح إدخالها على ملاك الموظفين.
    Detailed information on the proposed staffing changes is provided below. UN وترد أدناه معلومات مفصلة عن التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين.
    42. The summary of the proposed staffing changes in the Base Support Service is presented in the table below. UN 42 - يرد في الجدول أدناه موجز التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين في دائرة خدمات دعم القاعدة.
    45. The summary of the proposed staffing changes in the Office of the Director is set out in table 2 below. UN 45 - يرد ملخص التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين بمكتب المدير في الجدول 2 أدناه.
    the proposed staffing changes included 9 new positions, 35 abolishments, 3 reclassifications and 1 conversion. UN وأوضح أن التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين تشمل إنشاء 9 وظائف جديدة، وإلغاء 35 وظيفة وإعادة تصنيف 3 وظائف وتحويل وظيفة واحدة.
    The paragraphs below provide justification for the proposed staffing changes. UN وتقدم الفقرات الواردة أدناه تفسيرا للتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين.
    A detailed summary of the proposed staffing changes is presented in annex II to the present report. UN ويرد موجز تفصيلي للتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين في المرفق الثاني لهذا التقرير.
    A detailed breakdown of the proposed staffing changes is contained in annex II to the present report. UN ويرد توزيع تفصيلي للتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين في المرفق الثاني لهذا التقرير.
    In paragraphs 64 to 139 of his report, the Secretary-General provides details on the proposed staffing changes by organizational unit. UN ويقدم الأمين العام، في الفقرات من 64 إلى 139 من تقريره، تفاصيل عن التغييرات المقترح إدخالها على ملاك الموظفين بحسب الوحدات التنظيمية.
    The Advisory Committee recommends approval of the proposed staffing changes for United Nations support to the Cameroon-Nigeria Mixed Commission. UN وتوصي اللجنة الاستشارية بقبول التغييرات المقترح إدخالها على ملاك الموظفين فيما يتعلق بدعم الأمم المتحدة للجنة الكاميرون ونيجيريا المختلطة.
    A detailed summary of the proposed staffing changes is contained in annex I to the present report. UN ويرد في المرفق الأول لهذا التقرير موجز بالتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين.
    99. the proposed staffing changes are set out below: UN 99 - وتتضمن الفقرات التالية بيانا بالتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين:
    Detailed justification and rationale for the proposed staffing changes are contained in the paragraphs below. UN وترد في الفقرات التالية المبرِّرات التفصيلية والأسباب المنطقية للتغييرات المقترح إدخالها على ملاك الموظفين.
    The following paragraphs detail the proposed staffing changes in the Administration. Finance Section UN وتفصِّل الفقرات التالية التغييرات المقترحة في الملاك الوظيفي للإدارة.
    The Advisory Committee has no objection to the proposed staffing changes. II.12. UN وليس لدى اللجنة الاستشارية اعتراض على التغييرات المقترحة في الوظائف.
    The Advisory Committee has no objections to the proposed staffing changes. UN واللجنة الاستشارية ليس لديها اعتراض على التغييرات المقترح إجراؤها في ملاك الموظفين.
    The Advisory Committee has no objection to the proposed staffing changes. UN وليس لدى اللجنة الاستشارية أى اعتراض على التغييرات المقترح إدخالها على الملاك.
    The Committee has no objection to the proposed staffing changes. UN وليس لدى اللجنة اعتراض على التغييرات المقترحة في جدول الوظائف.
    The justification and rationale for the proposed staffing changes are provided below. UN ويرد تبرير التغيرات المقترحة في ملاك الموظفين وأسبابُها المنطقية في الفقرات أدناه.
    A detailed summary of the proposed staffing changes is presented in annex III below. UN ويرد موجز مفصل بالتغييرات المقترح إدخالها على ملاك الموظفين في المرفق الثالث أدناه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus