"the reaper" - Traduction Anglais en Arabe

• الحاصد
• ريبر
• حاصد الأرواح
• حاصدة الأرواح
• المفغرة
• الشينيغامي
• الماحق

the Reaper and the zodiac Killer have never been arrested.
الحاصد و قاتل الأبراج لم يلقى القبض عليهما أبدا

You're not just a famous serial killer, you're the Reaper.
أنتَ لستَ مجرّد قاتل متسلسل معروف , أنتَ الحاصد

the Reaper is a supernatural assassin, summoned by magic users to kill other magic users, or it seems, in this case, a Guardian.
الحاصد هو قاتل خارق أُستُدعِيَ من قبل مستخدمي السحر لقتل مستخدمي سحر آخرين أو حارسة كما يبدو في هذه القضية

If there's any sign of the Reaper emerging, you run.
إذا كان هناك أي علامة على ريبر الناشئة، تشغيل.

If only we could see what the Reaper was doing inside him.
إلا إذا كان يمكننا أن نرى ما ريبر كان يقوم به في داخله.

Yeah, I think the Reaper is, like, her alter.
نعم، أعتقد أن حاصد الأرواح كان بمثابة إنذار.

the Reaper, Tessa?
حاصدة الأرواح ، (تيسا)؟

You have until the sands run out tonight and then the Reaper will return for you.
لدينا حتى ينفذ الرمل الليلة و بعد ذلك سوف يعود الحاصد من أجلك

It takes a very big dose of magic to summon the Reaper.
فإنه يأخذ جرعة كبيرة جدا من السحر لإستدعاء الحاصد

When the last grain of sand falls from the hourglass, you shall die by the Reaper's hand within these Library walls.
عند آخر ذرة رمل تسقط من الساعة الرملية ستموتين على يد الحاصد داخل جدران هذه المكتبة

But the Reaper must still have his kill, and, well, look at that, you're all dried off.
لكن لازال على الحاصد إيفاء قتله و، حسنا، أنظري إلى هذا لقد جففتِ كليا

Remember when the Reaper followed me around?
تذكر عندما كان هناك الحاصد يتبعني طوال الوقت ويحاول تمزيق كل أصدقائي ؟

Btk, the zodiac, And the Reaper all Have similarities.
القتلة بي تي كي و الابراج و الحاصد كلهم لديهم تشابهات

So the Reaper Made one of these calls After each of his killings
اذن الحاصد اجرى هذه المكالمات بعد كل جريمة

So the Reaper didn't Make any 911 calls [cell phone rings] After this one.
اذن الحاصد لم يجري اي اتصالات بـ 911 بعد هذا

I know some of you look forward to wearing the Reaper.
أنا أعلم أن البعض منكم يتطلع لإرتداء الحاصد

Without the Reaper bringing back the parts we need for Dance... they're working too hard.
بدون ريبر جلب الظهر أجزاء نحن بحاجة للرقص... أنهم يعملون من الصعب جدا.

With the Reaper dead, Tenebrae must be using them to find the parts they need.
مع ريبر القتلى، يجب أن يكون Tenebrae استخدامها للعثور على الأجزاء التي تحتاج إليها.

Are you saying the Reaper has got into him?
هل تقول وقد حصلت ريبر إلى سلم؟

the Reaper is a hooded skeleton with no discernible facial features.
حاصد الأرواح هو هيكل عظمي مختبيء تحت عباءة وبلا ملامح للوجه إنه لا يقتل البشر

The freaking graffiti guys. You know, the Reaper. Your fuckin'race.
رجال رسومات التنقيش هل تعرف، المفغرة

A Death Note is the Reaper's tool to control mortals' life spans.
مذكرة الموت هي أداة الشينيغامي (ملك موت) للسيطرة على حياة البشر.

the Reaper virus spread among the population of Glasgow like a common cold.
الفيروس الماحق انتشر بين أهالي (جلاسكو) كنزلات برد