"the recommendation is implemented" - Traduction Anglais en Arabe

    • يجري تنفيذ هذه التوصية
        
    • تنفذ التوصية
        
    • التوصية منفذة
        
    the recommendation is implemented on an ongoing basis (ibid., para. 796). UN يجري تنفيذ هذه التوصية بصورة مستمرة (المرجع نفسه، الفقرة 796).
    the recommendation is implemented on an ongoing basis (ibid., para. 798). UN يجري تنفيذ هذه التوصية بصورة مستمرة (المرجع نفسه، الفقرة 798).
    the recommendation is implemented on an ongoing basis (ibid., para. 801). UN يجري تنفيذ هذه التوصية بصورة مستمرة (المرجع نفسه، الفقرة 801).
    the recommendation is implemented on an ongoing basis. UN تنفذ التوصية بشكل متواصل.
    17. the recommendation is implemented. UN ١٧ - التوصية منفذة.
    the recommendation is implemented on an ongoing basis (ibid., para. 821). UN يجري تنفيذ هذه التوصية بصورة مستمرة (المرجع نفسه، الفقرة 821).
    the recommendation is implemented on an ongoing basis. UN يجري تنفيذ هذه التوصية بصورة مستمرة.
    the recommendation is implemented on an ongoing basis (ibid., para. 796). UN يجري تنفيذ هذه التوصية بصورة مستمرة (المرجع نفسه، الفقرة 796).
    the recommendation is implemented on an ongoing basis (ibid., para. 798). UN يجري تنفيذ هذه التوصية بصورة مستمرة (المرجع نفسه، الفقرة 798).
    the recommendation is implemented on an ongoing basis (ibid., para. 801). UN يجري تنفيذ هذه التوصية بصورة مستمرة (المرجع نفسه، الفقرة 801).
    the recommendation is implemented on an ongoing basis (ibid., para. 821). UN يجري تنفيذ هذه التوصية بصورة مستمرة (المرجع نفسه، الفقرة 821).
    the recommendation is implemented on an ongoing basis. UN يجري تنفيذ هذه التوصية بصورة مستمرة.
    the recommendation is implemented on an ongoing basis (see A/67/319/Add.1, para. 790). UN يجري تنفيذ هذه التوصية بصورة مستمرة (انظر A/67/319/Add.1، الفقرة 790).
    the recommendation is implemented on an ongoing basis (ibid., para. 809). UN يجري تنفيذ هذه التوصية (المرجع نفسه، الفقرة 809).
    the recommendation is implemented on an ongoing basis (see A/67/319/Add.1, para. 790). UN يجري تنفيذ هذه التوصية بصورة مستمرة (انظر A/67/319/Add.1، الفقرة 790).
    the recommendation is implemented on an ongoing basis (ibid., para. 809). UN يجري تنفيذ هذه التوصية (المرجع نفسه، الفقرة 809).
    the recommendation is implemented on an ongoing basis. UN تنفذ التوصية بشكل متواصل.
    the recommendation is implemented at Headquarters as procedures exist (physical inventory, reconciliation, spot checking, etc.) to ensure the reliability of financial information on non-expendable property. UN تنفذ التوصية في المقر نظرا لوجود الإجراءات (الجرد العملي، وتسوية السجلات، والتفتيش العشوائي، وما إلى ذلك) من أجل كفالة موثوقية المعلومات المالية عن الممتلكات غير المستهلكة.
    20. the recommendation is implemented. UN ٢٠ - التوصية منفذة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus