the representative of Benin made a statement after adoption. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان بعد اعتماد مشروع القرار. |
the representative of Benin made a statement in explanation of vote. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان تعليلاً للتصويت. |
the representative of Benin made a statement on a point of order. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان في نقطة نظام. |
the representative of Benin made a statement in the course of which he introduced draft resolution A/55/L.32. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان عرض فيه مشروع القرار A/55/L.32. |
the representative of Benin made a statement. | UN | وأدلت ممثلة بنن ببيان. |
the representative of Benin made a statement in the course of which he introduced draft resolution A/50/L.41. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان عرض خلالـــه مشـــروع القــرار A/50/L.41. |
the representative of Benin made a statement with regard to his vote. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان بشأن تصويته. |
the representative of Benin made a statement on a point of order. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان بشأن نقطة نظامية. |
the representative of Benin made a statement. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان. |
the representative of Benin made a statement. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان. |
the representative of Benin made a statement. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان. |
the representative of Benin made a statement. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان. |
the representative of Benin made a statement. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان. |
the representative of Benin made a statement. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان. |
the representative of Benin made a statement. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان. |
the representative of Benin made a statement. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان. |
46. the representative of Benin made a statement (see A/C.3/65/SR.45). | UN | 46 - وأدلى ممثل بنن ببيان (انظر A/C.3/65/SR.45). |
the representative of Benin made a statement. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان. |
the representative of Benin made a statement. | UN | وأدلى ممثل بنن ببيان. |
17. the representative of Benin made a statement (see A/C.3/58/SR.58). | UN | 17 - وأدلت ممثلة بنن ببيان (انظر A/C.3/58/SR.58). |
5. Also at the same meeting, the Vice-Chairperson orally corrected operative paragraphs 3 and 13 of the draft resolution and the representative of Benin made a statement in her capacity as facilitator of the draft resolution (see A/C.2/62/SR.31). | UN | 5 - وفي الجلسة نفسها أيضا، قامت نائبة الرئيسة بتصحيح الفقرتين 3 و 13 من منطوق مشروع القرار شفويا، وأدلت ممثلة بنن ببيان بصفتها ميسرة لمشروع القرار (انظر A/C.2/62/SR.31). |