Découvrez nos services en

    "the representative of bosnia" - Traduction Anglais en Arabe

    • من ممثل البوسنة
        
    • لممثل البوسنة
        
    • ممثلة البوسنة
        
    • إلى ممثل البوسنة
        
    • الرئيس ممثل البوسنة
        
    • عرض ممثل البوسنة
        
    • وأدلى ممثل البوسنة
        
    Letter from the representative of Bosnia and Herzegovina to the Secretary-General UN رسالة موجهة من ممثل البوسنة والهرسك إلى الأمين العام
    The Council heard a statement by the representative of Bosnia and Herzegovina. UN واستمع المجلس إلى بيان من ممثل البوسنة والهرسك.
    Letter from the representative of Bosnia and Herzegovina to the President of the Security Council UN رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل البوسنة والهرسك
    Letter from the representative of Bosnia and Herzegovina to the President of the Security Council UN رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل البوسنة والهرسك
    The President (spoke in Arabic): I now give the floor to the representative of Bosnia and Herzegovina, who will speak on behalf of the Group of Eastern European States. UN الرئيس: أعطي الكلمة الآن لممثل البوسنة والهرسك، الذي سيتكلم بالنيابة عن مجموعة دول أوروبا الشرقية.
    Letter from the representative of Bosnia and Herzegovina to the President of the Security Council UN رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل البوسنة والهرسك
    The Council also heard a statement by the representative of Lithuania and a further statement by the representative of Bosnia and Herzegovina. UN واستمع المجلس أيضا الى بيان لممثل ليتوانيا وإلى بيان آخر من ممثل البوسنة والهرسك.
    Letter dated 3 March (S/1997/189) from the representative of Bosnia and Herzegovina addressed to the Secretary-General, and enclosures. UN رسالة مؤرخة ٣ آذار/ مارس (S/1997/189) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل البوسنة والهرسك، مع ضمائم.
    Letter dated 26 February (S/1998/160) from the representative of Bosnia and Herzegovina addressed to the President of the Security Council. UN رسالة مؤرخة ٢٦ شباط/فبراير )S/1998/160( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.
    Letter dated 3 February (S/2000/84) from the representative of Bosnia and Herzegovina addressed to the Secretary-General. UN رسالة مؤرخة 3 شباط/فبراير (S/2000/84) موجهة إلى الأمين العام من ممثل البوسنة والهرسك.
    Letter dated 4 May (S/2000/381) from the representative of Bosnia and Herzegovina addressed to the President of the Security Council. UN رسالة مؤرخة 4 أيار/مايو (S/2000/381) موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل البوسنة والهرسك.
    Letter dated 7 May (S/1999/531) from the representative of Bosnia and Herzegovina addressed to the President of the Security Council, and enclosures. UN رسالة مؤرخة ٧ أيار/ مايو )S/1999/531( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك، وضمائم.
    Letter dated 17 September (S/1998/867) from the representative of Bosnia and Herzegovina addressed to the President of the Security Council. UN رسالة مؤرخة ١٧ أيلول/سبتمبر (S/1998/867) موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.
    Letter dated 2 July (S/1996/510) from the representative of Bosnia and Herzegovina addressed to the President of the Security Council. UN رسالة مؤرخة ٢ تموز/يوليه )S/1996/510( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.
    Letter dated 5 July (S/1996/523) from the representative of Bosnia and Herzegovina addressed to the President of the Security Council. UN رسالة مؤرخة ٥ تموز/يوليه )S/1996/523( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.
    Letter dated 18 July (S/1996/565) from the representative of Bosnia and Herzegovina addressed to the President of the Security Council. UN رسالة مؤرخة ١٨ تموز/يوليه )S/1996/565( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.
    Letter dated 22 July (S/1996/576) from the representative of Bosnia and Herzegovina addressed to the President of the Security Council. UN رسالة مؤرخة ٢٢ تموز/يوليه )S/1996/576( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.
    Letter dated 6 September (S/1996/730) from the representative of Bosnia and Herzegovina addressed to the President of the Security Council. UN رسالة مؤرخة ٦ أيلول/سبتمبر )S/1996/730(، موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل البوسنة والهرسك.
    Before proceeding to consider the draft resolution before us, I call on the representative of Bosnia and Herzegovina. UN وقبل أن نبدأ النظر في مشروع القرار المعروض علينا، أعطي الكلمة لممثل البوسنة والهرسك.
    The President, with the consent of the Council, invited the representative of Bosnia and Herzegovina, at her request, to participate in the discussion without the right to vote. UN ودعا الرئيس بموافقة المجلس، ممثلة البوسنة والهرسك، بناء على طلبها، إلى الاشتراك في المناقشة دون أن يكون لها حق التصويت.
    The President, with the consent of the Council, invited the representative of Bosnia and Herzegovina, at his request, to participate in the discussion without the right to vote. UN ووجه الرئيس، بموافقة المجلس، الدعوة إلى ممثل البوسنة والهرسك، بناء على طلبه، للاشتراك في المناقشة دون أن يكون له الحق في التصويت.
    The President, with the consent of the Council, invited the representative of Bosnia and Herzegovina, at his request, to participate in the discussion without the right to vote. UN وبموافقة من المجلس، دعا الرئيس ممثل البوسنة والهرسك، بناء على طلبه، إلى الاشتراك في المناقشة دون أن يكون له حق التصويت.
    the representative of Bosnia and Herzegovina, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Azerbaijan, Kuwait and Panama, introduced the draft resolution. UN عرض ممثل البوسنة والهرسك مشروع القرار باسم مقدميه الواردة اسماؤهم في الوثيقة فضلا عن أذربيجان وبنما والكويت.
    A statement was made by the representative of Bosnia and Herzegovina in connection with the item. UN وأدلى ممثل البوسنة والهرسك ببيان يتصل بهذا البند.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus