the representative of the Russian Federation introduced the draft resolution on behalf of the sponsors listed in the document. | UN | عرض ممثل الاتحاد الروسي مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة. |
the representative of the Russian Federation introduced the draft resolution on behalf of the sponsors listed in the document. | UN | عرض ممثل الاتحاد الروسي مشروع القرار بالنيابة عن مقدمي القرار الواردة أسماؤهم في الوثيقة. |
the representative of the Russian Federation introduced the amendment to the draft resolution. | UN | عرض ممثل الاتحاد الروسي التعديل المدخل على مشروع القرار. |
the representative of the Russian Federation introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Kazakhstan and Ukraine. | UN | وعرض ممثل الاتحاد الروسي مشروع القرار، باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة، وكذلك كازاخستان وأوكرانيا. |
the representative of the Russian Federation introduced draft decision A/C.1/66/L.11. | UN | وعرض ممثل الاتحاد الروسي مشروع القرار A/C.1/66/L.11. |
the representative of the Russian Federation introduced draft resolution A/C.1/66/L.30. | UN | وعرض ممثل الاتحاد الروسي مشروع القرار A/C.1/66/L.30. |
the representative of the Russian Federation introduced the draft resolution. | UN | قدم ممثل الاتحاد الروسي مشروع القرار. |
the representative of the Russian Federation introduced and orally revised the amendment to the draft resolution. | UN | عرض ممثل الاتحاد الروسي ونقح شفويا التعديل المدخل على مشروع القرار. |
the representative of the Russian Federation introduced the amendment to the draft resolution. | UN | عرض ممثل الاتحاد الروسي التعديل المدخل على مشروع القرار. |
the representative of the Russian Federation introduced and orally revised the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document. | UN | عرض ممثل الاتحاد الروسي مشروع القرار ونقحه شفويا، باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة. |
the representative of the Russian Federation introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed. | UN | عرض ممثل الاتحاد الروسي مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة. |
the representative of the Russian Federation introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document. | UN | عرض ممثل الاتحاد الروسي مشروع القرار باسم مقدميه الواردة أسماؤهم في الوثيقة. |
the representative of the Russian Federation introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Cuba. | UN | عرض ممثل الاتحاد الروسي مشروع القرار باسم المشاركين في تقديمه المدرجة أسماؤهم في الوثيقة، وكذلك باسم كوبا. |
the representative of the Russian Federation introduced draft resolution A/C.1/56/L.1. | UN | وعرض ممثل الاتحاد الروسي مشروع القرار A/C.1/56/L.1. |
the representative of the Russian Federation introduced draft resolution A/C.1/56/L.3/Rev.1. | UN | وعرض ممثل الاتحاد الروسي مشروع القرار A/C.1/56/L.3/Rev.1. |
the representative of the Russian Federation introduced the draft resolution contained in document A/C.2/53/L.17. | UN | وعرض ممثل الاتحاد الروسي مشروع القرار الــوارد فــي الوثيقة A/C.2/53/L.17. |
the representative of the Russian Federation introduced the draft resolution. | UN | وعرض ممثل الاتحاد الروسي مشروع القرار. |
the representative of the Russian Federation introduced draft resolution A/C.1/55/L.2. | UN | وعرض ممثل الاتحاد الروسي مشروع القرار A/C.1/55/L.2. |
the representative of the Russian Federation introduced draft resolution A/C.1/55/L.6. | UN | وعرض ممثل الاتحاد الروسي مشروع القرار A/C.1/55/L.6. |
504. On 7 March 1995 the representative of the Russian Federation introduced a draft amendment (E/CN.4/1995/L.111) to draft resolution E/CN.4/1995/L.99. | UN | ٥٠٤- وفي ٧ آذار/مارس ٥٩٩١، قدم ممثل الاتحاد الروسي مشروع تعديل (E/CN.4/1995/L.111) على مشروع القرار E/CN.4/1995/L.99. |
Subsequently the representative of the Russian Federation introduced a conference room paper containing a draft decision on the Party's 2010 essentialuse nomination for the use of CFC-113 for aerospace applications. | UN | 52 - وفيما بعد، قدم ممثل الاتحاد الروسي ورقة غرفة مؤتمر تحتوي على مشروع مقرر بشأن تعيين الاستخدام الضروري لعام 2010 من مادة CFC-113 في التطبيقات الفضائية. |