"the rest of the house" - Traduction Anglais en Arabe

• بقية المنزل
• باقي المنزل
• بقيّة المنزل
• بقيّة البيت
• بقيّة البيتِ
• باقى المنزل
• باقي البيت
• بقية أرجاء المنزل

And the rest of the house, the hall, bathroom, stairs?
وفي بقية المنزل ؟ المدخل ، الحمام ، السلم

Let me show you the rest of the house.
هل أنت سعيدة لأجلي دعيني اريك بقية المنزل

All right, straight to the safe room. I'm gonna check the rest of the house.
حسناً، لغرفة الخزنة بسرعة سأتفحص بقية المنزل

You watch the front. I'll make sure the rest of the house is clear.
انت راقب الواجهة الأمامية أنا سأتأكد من أن باقي المنزل خالي

All right, her room's upstairs, check the rest of the house.
حسنٌ، غرفتها بالدور العلويّ، فتّشوا بقيّة المنزل.

Let me just get my staff to open up the rest of the house.
دعني أخبر طاقم العاملين بفتح بقيّة البيت.

Len and I will talk to Heidekker, you check the rest of the house.
أنا ولين، سنكلم هيديكر، وأنتم تفقدوا بقية المنزل.

You know, if you want, I could help clean the rest of the house.
اذا اردتي , استطيع مساعدتك في تنظيف بقية المنزل

And what he does is he'll sit in the living room, and he tunes out the rest of the house.
و ما يفعله هو انه سوف الجلوس في غرفة المعيشة ، و كان الإيقاعات بها بقية المنزل .

Check the rest of the house, see how they got in.
تفقد بقية المنزل وانظر كيف تمكنوا من الدخول

So i'll live in one of the bedrooms, and that leaves the rest of the house for you.
لذا ، سأسكن في احد غرف النوم و سأتركُ بقية المنزل لكِ

I like a man who knows his work. You men, just check the rest of the house.
أنا أحب الرجل الذي يعرف عمله بقية الرجال ,تحققوا من بقية المنزل

I should warn you that we keep the room locked off from the rest of the house.
يجدر بي أن أحذركم من أننا نبقي تلك الغرفة محكمة الغلق عن بقية المنزل

Let's just go and explore the rest of the house.
دعنا نذهب ونستكشف بقية المنزل.

the rest of the house is already fed and out.
باقي المنزل سبق أن تناولوا الطعام وخرجوا

the rest of the house can smell like any fruit you want.
باقي المنزل يمكنك أن تجعله يبدو كأي فاكهه تريدها

Look for a room or a door that doesn't go with the rest of the house.
نبحث عن غرفة أو باب لا يتفق مع بقيّة المنزل

Look in the rest of the house, look that they can use to be protected better.
نظرة في بقيّة المنزل , نظرة التي هم يستطيعون الإستعمال لكي يحمى بشكل أفضل.

It'd be better to begin in the rest of the house.
سيكون من الأفضل البدء في بقيّة البيت

Just like in the rest of the house.
مثل في بقيّة البيتِ.

Lance, go away. Show Harper the rest of the house.
لانس , اذهب بعيداً , أرى لهاربر باقى المنزل

Is the rest of the house as bad as this?
هل باقي البيت على نفس الحال؟

Okay, we're going to check out the rest of the house if you don't mind.
حسناً، سنتفقد بقية أرجاء المنزل لو سمحت.