"the review report was published" - Traduction Anglais en Arabe

• ونُشِر تقرير الاستعراض

The review of the initial report was completed and the review report was published on 8 August 2007.
وقد استُكمل استعراض التقرير الأوّلي ونُشِر تقرير الاستعراض في 8 آب/أغسطس 2007.

The review of the initial report was completed and the review report was published on 12 December 2007.
وقد استُكمل استعراض التقرير الأوّلي ونُشِر تقرير الاستعراض في 12 كانون الأول/ديسمبر 2007.

The review of the initial report was completed and the review report was published on 8 May 2008.
وقد استُكمل استعراض التقرير الأوّلي ونُشِر تقرير الاستعراض في 8 أيار/مايو 2008.

The review of the initial report was completed and the review report was published on 11 April 2008.
وقد استُكمل استعراض التقرير الأوّلي ونُشِر تقرير الاستعراض في 11 نيسان/أبريل 2008.

The review of the initial report was completed and the review report was published on 15 October 2007.
وقد استُكمل استعراض التقرير الأوّلي ونُشِر تقرير الاستعراض في 15 تشرين الأول/أكتوبر 2007.

The review of the initial report was completed and the review report was published on 2 November 2007.
وقد استُكمل استعراض التقرير الأوّلي ونُشِر تقرير الاستعراض في 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2007.

The review of the initial report was completed and the review report was published on 14 November 2007.
وقد استُكمل استعراض التقرير الأوّلي ونُشِر تقرير الاستعراض في 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2007.

The review of the initial report was completed and the review report was published on 15 February 2008.
وقد استُكمل استعراض التقرير الأوّلي ونُشِر تقرير الاستعراض في 15 شباط/فبراير 2008.

The review of the initial report was completed and the review report was published on 28 November 2007.
وقد استُكمل استعراض التقرير الأوّلي ونُشِر تقرير الاستعراض في 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2007.

The review of the initial report was completed and the review report was published on 28 December 2007.
وقد استُكمل استعراض التقرير الأوّلي ونُشِر تقرير الاستعراض في 28 كانون الأول/ديسمبر 2007.

The review of the initial report was completed and the review report was published on 29 August 2007.
وقد استُكمل استعراض التقرير الأوّلي ونُشِر تقرير الاستعراض في 29 آب/أغسطس 2007.

The review of the initial report was completed and the review report was published on 10 January 2008.
وقد استُكمل استعراض التقرير الأوّلي ونُشِر تقرير الاستعراض في 10 كانون الثاني/يناير 2008.

The review of the initial report was completed and the review report was published on 24 September 2007.
وقد استُكمل استعراض التقرير الأوّلي ونُشِر تقرير الاستعراض في 24 أيلول/سبتمبر 2007.

The review of the initial report was completed and the review report was published on 10 December 2007.
وقد استُكمل استعراض التقرير الأوّلي ونُشِر تقرير الاستعراض في 10 كانون الأول/ديسمبر 2007.

The review of the initial report was completed and the review report was published on 14 December 2007.
وقد استُكمل استعراض التقرير الأوّلي ونُشِر تقرير الاستعراض في 14 كانون الأول/ديسمبر 2007.

The review of the initial report was completed and the review report was published on 13 December 2007.
وقد استُكمل استعراض التقرير الأوّلي ونُشِر تقرير الاستعراض في 13 كانون الأول/ديسمبر 2007.

The review of the initial report was completed and the review report was published on 31 October 2007.
وقد استُكمل استعراض التقرير الأوّلي ونُشِر تقرير الاستعراض في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2007.