| 24. the SBI considered this sub-item at its 3rd and 4th meetings. | UN | 24- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثالثة والرابعة. |
| 74. the SBI considered this sub-item at its 3rd and 4th meetings. | UN | 74- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثالثة والرابعة. |
| 79. the SBI considered this sub-item at its 3rd and 4th meetings. | UN | 79- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثالثة والرابعة. |
| 180. the SBI considered this sub-item at its 2nd and 4th meetings. | UN | 180- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والرابعة. |
| 184. the SBI considered this sub-item at its 2nd and 4th meetings. | UN | 184- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والرابعة. |
| 197. the SBI considered this sub-item at its 2nd and 4th meetings. | UN | 197- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والرابعة. |
| 6. the SBI considered this sub-item at its resumed 1st meeting and at its 2nd meeting held on 3 December. | UN | 6- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المستأنفة وجلستها الثانية المعقودة في 3 كانون الأول/ديسمبر. |
| 9. the SBI considered this sub-item at its resumed 1st meeting and took note of document FCCC/SBI/2011/INF.8. | UN | 9- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المستأنفة وأحاطت علماً بالوثيقة FCCC/SBI/2011/INF.8. |
| 13. the SBI considered this sub-item at its resumed 1st meeting and took note of document FCCC/SBI/2011/9. | UN | 13- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المستأنفة وأحاطت علماً بالوثيقة FCCC/SBI/2011/9. |
| 17. the SBI considered this sub-item at its resumed 1st meeting and at its 2nd meeting. | UN | 17- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المستأنفة وجلستها الثانية. |
| 45. the SBI considered this sub-item at its resumed 1st meeting and at its 2nd meeting. | UN | 45- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المستأنفة وجلستها الثانية. |
| 50. the SBI considered this sub-item at its resumed 1st meeting and at its 2nd meeting (see para. 46 above). | UN | 50- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المستأنفة وجلستها الثانية (انظر الفقرة 46 أعلاه). |
| 55. the SBI considered this sub-item at its resumed 1st meeting and at its 2nd meeting (see para. 46 above). | UN | 55- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المستأنفة وجلستها الثانية (انظر الفقرة 46 أعلاه). |
| 60. the SBI considered this sub-item at its 1st and 2nd meetings. | UN | 60- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المستأنفة وجلستها الثانية. |
| 62. the SBI considered this sub-item at its 1st and 2nd meetings. | UN | 62- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المستأنفة وجلستها الثانية. |
| 78. the SBI considered this sub-item at its resumed 1st meeting and at its 2nd meeting. | UN | 78- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المستأنفة وجلستها الثانية. |
| 122. the SBI considered this sub-item at its resumed 1st meeting and at its 2nd meeting. | UN | 122- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المستأنفة وجلستها الثانية. |
| the SBI considered this sub-item at its 1st meeting and at its 3rd meeting, held on 25 May. | UN | 6- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة، اللتين عقدتا في 25 أيار/مايو. |
| the SBI considered this sub-item at its 1st and 3rd meetings. | UN | 21- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة. |
| the SBI considered this sub-item at its 1st meeting. | UN | 30- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى. |
| the SBI considered this sub-item at its 2nd and 3rd meetings. | UN | 110- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والثالثة. |