"the sea of decay" - Traduction Anglais en Arabe

• البحر السام

He says it's fate for those living by the Sea of Decay.
أنه يقول أنه قدر هؤلاء الناس اللذين يعيشون بقرب البحر السام

the Sea of Decay consumed two more countries to the south.
البحر السام قضى على دولتين من ناحية الشمال

Are we humans but a tribe destined to be swallowed and ruined by the Sea of Decay?
هل نحن البشر مجرد قبائل مقدر لها ان تبلع وتدمر بواسطة البحر السام ؟

We shall burn away the Sea of Decay and resurrect the earth!
سنقوم بالتخلص من البحر السام ونحيي الأرض من جديد

In the 1,000 years of the Sea of Decay, countless times have humans sought to burn it away.
خلال الألف عام من البحر السام حاول الأنسان بشتى الوسائل للقضاء عليه

With pure water and soil, the plants from the Sea of Decay are not poisonous.
بهذا الماء النقي وكذلك التربة النباتات من البحر السام غير سامة

Couldn't believe it myself, finding this place under the Sea of Decay.
لا استطيع أن اصدق نفسي العثور على هذا المكان تحت البحر السام

The trees of the Sea of Decay grew to cleanse a world polluted by humans.
أشجار البحر السام نمت لتنضف تلوث العالم اللذي تسبب به البشر

Burn the Sea of Decay, kill the insects, and restore the human world.
أحرق البحر السام و اقتل الحشرات و أستعد عالم البشر لمذا أنت متردد

If we hesitate, the Sea of Decay will consume our valley.
إذا ترددنا, فإن البحر السام سيقضي على وادينا

Don't worry, if the Sea of Decay swallows it, we'll burn it away.
لا تقلق,إذا ابتلعها البحر السام سنقوم بحرقة

It's horrible now, but the Giant Warrior will purge the Sea of Decay and rebuild the human world.
ذلك فضيع, لكن المقاتل العملاق سيطهر البحر السام ويعيد بناء العالم البشري

The trees in the Sea of Decay cleanse all the lakes and rivers that humans polluted!
الأشجار في البحر السام نضفت جميع البحيرات و الأنهار اللتي لوثها الأنسان

You want to live with the Sea of Decay even as its toxins ravage you?
تريدون العيش بجوار البحر السام حتى لو عصفت بكم السموم ؟

We're clear of the Sea of Decay! 3 minutes to Acid Lake!
أصبح البحر السام واضحنا لنا ثلاث دقائق على البحيرة الحمضية

the Sea of Decay is spreading. They're headed for the Valley.
البحر السام ينتشر أنهم يتجهون ناحية الوادي

But we won't want her playing in the Sea of Decay.
ولكننا لا نريدها تلعب في البحر السام

the Sea of Decay can't reach us here.
البحر السام لا يستطيع ان يصل إلينا هنا

I only wish to solve the Sea of Decay's mysteries.
أرغب في أن أحل أسرار البحر السام

You live on the brink of extinction beside the Sea of Decay.
أنتم على حافة الهلاك بجانب البحر السام