"the secretary-general on globalization and its impact" - Traduction Anglais en Arabe

• الأمين العام عن العولمة وآثارها

Report of the Secretary-General on globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights
تقرير الأمين العام عن العولمة وآثارها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان

Report of the Secretary-General on globalization and its impact on the OHCHR 25/07/2003 full enjoyment of all human rights
تقرير الأمين العام عن العولمة وآثارها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان

Report of the Secretary-General on globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights (A/63/259)
تقرير الأمين العام عن العولمة وآثارها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان (A/63/259)

Report of the Secretary-General on globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights (A/C.3/58/L.77, para. 12)
تقرير الأمين العام عن العولمة وآثارها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان A/C.3/58/L.77)، الفقرة 12)

Report of the Secretary-General on globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights (GA res. 57/205, para. 12)
تقرير الأمين العام عن العولمة وآثارها على التمتع الكامل بحميع حقوق الإنسان (قرار الجمعية العامة 57/205، الفقرة 12)

(a) Report of the Secretary-General on globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights;
(أ) تقرير الأمين العام عن العولمة وآثارها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان()؛

Report of the Secretary-General on globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights (A/64/265)
تقرير الأمين العام عن العولمة وآثارها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان (A/64/265)

Report of the Secretary-General on globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights (A/65/171)
تقرير الأمين العام عن العولمة وآثارها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان (A/65/171)

28. The report of the Secretary-General on globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights (A/65/171) provided a concise insight into the challenges of globalization.
28 - وقال إن تقرير الأمين العام عن العولمة وآثارها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان (A/65/171) يوفِّر فهماً موجزاً للتحديات التي تواجه العولمة.

1. In its resolution 59/184, the General Assembly took note of the report of the Secretary-General on globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights (A/59/320) and requested the Secretary-General to seek further the views of Member States and relevant United Nations agencies and to submit a substantive report on this subject to the General Assembly at its sixtieth session.
1 - أحاطت الجمعية العامة علما في قرارها 59/184 بتقرير الأمين العام عن العولمة وآثارها في التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان (A/59/320) وطلبت إلى الأمين العام أن يواصل التماس آراء الدول الأعضاء ووكالات الأمم المتحدة ذات الصلة وأن يقدم تقريرا فنيا عن هذا الموضوع إلى الجمعية العامة في دورتها الستين.

4. The report of the Secretary-General on globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights (A/64/265) contained a summary of views on globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights from a number of Governments and United Nations entities.
4 - ومضت قائلة إن تقرير الأمين العام عن العولمة وآثارها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان (A/64/265) يتضمن موجزا للآراء المتعلقة بالعولمة وآثارها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان المقدمة من عدد من الحكومات وكيانات الأمم المتحدة.

I. Introduction 1. In its resolution 62/151, the General Assembly took note of the report of the Secretary-General on globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights (A/62/222) and requested the Secretary-General to seek further the views of Member States and relevant agencies of the United Nations system and to submit a substantive report on this subject to the Assembly at its sixty-third session.
1 - أحاطت الجمعية العامة في قرارها 62/151 علما بتقرير الأمين العام عن العولمة وآثارها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان (A/62/222)، وطلبت إلى الأمين العام أن يواصل التماس آراء الدول الأعضاء ووكالات منظومة الأمم المتحدة ذات الصلة، وأن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثالثة والستين تقريرا موضوعيا عن هذه المسألة.

1. In its resolution 63/176 of 18 December 2008, the General Assembly, inter alia, took note of the report of the Secretary-General on globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights (A/63/259) and requested the Secretary-General to seek further the views of Member States and relevant organizations of the United Nations system and to submit a substantive report on that subject to the Assembly at its sixty-fourth session.
1 - أحاطت الجمعية العامة علما، في قرارها 63/176 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2008، في جملة أمور، بتقرير الأمين العام عن العولمة وآثارها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان (A/63/259)، وطلبت إليه أن يواصل التماس آراء الدول الأعضاء ومؤسسات منظومة الأمم المتحدة المعنية وأن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الرابعة والستين تقريرا موضوعيا عن تلك المسألة.