"the secretary-general on progress of" - Traduction Anglais en Arabe

• اﻷمين العام عن التقدم المحرز في
• اﻷمين العام عن سير

Report of the Secretary-General on progress of work in the field of population, 1997
تقرير اﻷمين العام عن التقدم المحرز في العمل في الميدان السكاني، ١٩٩٧

Report of the Secretary-General on progress of work in the field of population, 1997
تقرير اﻷمين العام عن التقدم المحرز في العمل في ميدان السكان، ١٩٩٧

Report of the Secretary-General on progress of work in the field of population, 1996
تقرير اﻷمين العام عن التقدم المحرز في العمل في الميدان السكاني، ١٩٩٦

Report of the Secretary-General on progress of work in the field of population, 1999
تقرير اﻷمين العام عن سير العمل في ميدان السكان، ٩٩٩١

Report of the Secretary-General on progress of work in the field of population, 1996 (E/CN.9/1997/7)
تقرير اﻷمين العام عن التقدم المحرز في الميدان السكاني، ١٩٩٦ (E/CN.9/1997/7)

Report of the Secretary-General on progress of work in the field of population, 1994-1995 (E/CN.9/1995/6)
تقرير اﻷمين العام عن التقدم المحرز في العمل في ميدان السكان ١٩٩٤-١٩٩٥ (E/CN.9/1995/6)

Report of the Secretary-General on progress of work in the field of population, 1995 (E/CN.9/1996/7)
تقرير اﻷمين العام عن التقدم المحرز في العمل في الميدان السكاني ١٩٩٥ )E/CN.9/1996/7(

It had before it a note by the Secretary-General on progress of the World Decade for Cultural Development during the period 1992-1993 (A/49/159-E/1994/62 and Add.1 and 2).
وكان معروضا عليه مذكرة من اﻷمين العام عن التقدم المحرز في العقد العالمي للتنمية الثقافية خلال الفترة ١٩٩٢-١٩٩٣ )A/49/159-E/1994/62 و Add.1-2(.

Report of the Secretary-General on progress of efforts to ensure the equalization of opportunities and full inclusion of persons with disabilities in the various bodies of the United Nations system (resolution 48/956)
تقرير اﻷمين العام عن التقدم المحرز في الجهود المبذولة لتحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين وإدماجهم بشكل كامل في مختلف هيئات منظومة اﻷمم المتحدة )القرار ٤٨/٩٥(

Report of the Secretary-General on progress of efforts to ensure the equalization of opportunities and full inclusion of people with disabilities within the various bodies of the United Nations system (resolution 48/95)
تقرير اﻷمين العام عن التقدم المحرز في الجهود المبذولة لتحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين وإدماجهم بشكل كامل في مختلف هيئات منظومة اﻷمم المتحدة )القرار ٤٨/٩٥(

It had before it a note by the Secretary-General on progress of the World Decade for Cultural Development during the period 1992-1993 (A/49/159-E/1994/62 and Add.1-2).
وكان معروضا عليه مذكرة من اﻷمين العام عن التقدم المحرز في العقد العالمي للتنمية الثقافية خلال الفترة ١٩٩٢-١٩٩٣ )A/49/159-E/1994/62 و Add.1-2(.

Report of the Secretary-General on progress of work in the field of population, 1991 and 1992-1993 (E/CN.9/1994/3)
تقرير اﻷمين العام عن سير العمل في ميدان السكان، ١٩٩١ و ١٩٩٢-١٩٩٣ )E/CN.9/1994/3(

Report of the Secretary-General on progress of efforts to ensure the equalization of opportunities and full inclusion of people with disabilities within the various bodies of the United Nations system (draft resolution A/C.3/48/L.2)
تقرير اﻷمين العام عن سير الجهود نحو ضمان تكافؤ الفرص وإدماج المعوقين إدماجا كاملا في الهيئات المختلفة بمنظومة اﻷمم المتحدة )مشروع القرار A/C.3/48/L.2(