"the sixtysecond session" - Traduction Anglais en Arabe

• الدورة الثانية والستين
• دورتها الثانية والستين

During the sixtysecond session of the General Assembly the expert participated to two side events on the follow-up of the study.
وخلال الدورة الثانية والستين للجمعية العامة شارك الخبير في حدثين جانبيين بشأن متابعة الدراسة.

2005/114. Dates of the sixtysecond session of the Commission
2005/114 موعد انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة حقوق

A number of improvements have been proposed that will be incorporated in the survey to be used during the sixtysecond session of the Assembly.
واقـتُـرح إدخال عدد من التحسينات ستدرج في الاستقصاء الذي من المقرر استخدامه أثناء الدورة الثانية والستين للجمعية.

Albania was withdrawn from the list prior to the sixtysecond session following the submission of a report.
وقد سُحبت ألبانيا من القائمة قبل عقد الدورة الثانية والستين وبعد أن قدمت تقريرها.

6. Decides to continue its examination of this issue at the sixtysecond session under the same agenda item.
6- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.

347. The Board requests the CEO to report on its implementation at the sixtysecond session of the Board.
347 - ويطلب المجلس إلى الرئيس التنفيذي تقديم تقرير عن تنفيذ قراره في الدورة الثانية والستين للمجلس.

The Philippines joins the rest of the Assembly in making that decision today or, at the latest, at any time during the remainder of the sixtysecond session.
وتنضم الفلبين إلى بقية أعضاء الجمعية العامة في اتخاذ ذلك القرار اليوم، أو على الأكثر في وقت ما خلال بقية الدورة الثانية والستين.

B. Date and place of the sixtysecond session of the Commission
باء - موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة

The Council, further, requested the Chairperson of the sixtysecond session to make every effort to organize the work of the session within the time normally allotted, so that the authorized meetings would be utilized only if they proved to be absolutely necessary.
وطلب المجلس أيضاً من رئيس الدورة الثانية والستين بذل قصارى الجهود لتنظيم أعمال الدورة في حدود الوقت المخصص لها عادة، بحيث لا تُستخدم الجلسات التي أُذِن بعقدها إلا عند التأكد من ضرورتها القصوى.

38. Dates of the sixtysecond session of the Commission on Human Rights 15
38- موعد انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان 22

39. Organization of work of the sixtysecond session of the Commission on Human Rights 16
39- تنظيم أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان 22

2005/114. Dates of the sixtysecond session of the Commission on Human Rights 342
2005/114 موعد انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان 345

2005/115. Organization of work of the sixtysecond session of the Commission on Human Rights 343
2005/115 تنظيم أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان 345

38. Dates of the sixtysecond session of the
38- موعد انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان

H. Organization of the work of the sixtysecond session of the Commission 56 60 372
حاء- تنظيم أعمال الدورة الثانية والستين للجنة 56 - 60 396

39. Dates of the sixtysecond session of the Commission on Human Rights 3 14
39- موعد انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان 3 39

40. Organization of work of the sixtysecond session of the Commission on Human Rights 3 14
40- تنظيم أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان 3 40

2005/115. Organization of work of the sixtysecond session of the Commission on Human Rights 3 346
2005/115 تنظيم أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق

10. Decides to continue its examination of this issue at the sixtysecond session under the same agenda item;
10- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.