"the son of" - Traduction Anglais en Arabe

• ابن
• إبن
• نجل
• أبن
• ولد
• بأبن
• إبنُ
• لأبن
• بابن
• بإبن
• قد أهلت
• هما دون

And the son of music industry legend, Lucious Lyon.
وهنا ابن الاسطوره في صناعة الموسيقى لوشيس لايون

Plus, he's the son of the Great Shaman SHIN Tae-eul.
بالإضافة إلى أنه ابن الشاماني العظيم شين تاي يول.

No, that was Felix, the son of Duke Jean-Dubois, whose duchy includes...
لا من اخبرني فليكس ابن الدوق جان دوبوا، الذي يملك ..

But now he's in New York copying the son of Sam.
و لكنه الآن متواجد في نيوييورك يحاول تقليد إبن سام

This year the Black Tiger Gang ruthlessly pursued its enemies, while the son of the North Sea Gang avenges his father's death
هذا العام عصابة النمر الأسود تلاحقنا بلا رحمة إنهم الأعداء، في حين أن نجل عصابة بحر الشمال ينتقم لوفاة والده

If someone else was here, that matches the M.O. of the son of Sam murders.
إذا كان شخص ما هنا, ذلك يتوافق مع اسلوب جرائم أبن سام

Then, the son of a bitch was actually all good.
ثم، كان ابن الكلبة في الواقع كل شيء جيد.

You need to report the son of a bitch.
تحتاجين إلى تقديم بلاغ في ابن العاهرة ذلك

That's Trevor, That's the son of the people I'm staying with
هذا هو تريفور , إنه ابن العائلة التي أمكث عندها

Willy Wonka was the son of the city's most famous dentist WilburWonka.
كان ويلي وانكا ابن اشهر طبيب أسنان في البلدة ويلبر وانكا

I just got a subpoena regarding an erotic novel, and I'm looking for the son of a bitch responsible.
لقد حصلت على استدعاء قضائي بسبب الرواية الجنسية و أنا أبحث عن ابن العاهرة المسؤول عن ذلك

His lordship is the son of Lord Masauji who died here.
فخامته ليس إلا ابن السيد ماساجوتشي تايرا الذي تُوفي هنا.

We grew up together. He's the son of our village clergyman.
لقد ترعرعنا منذ الصغر معا، إنه ابن القس في قريتنا.

So you're the daughter of von Tiebolt? And the son of Clausen.
اذن , انت حقيقه ابنه فون تيبولت وانت ابن كلوسن ؟

the son of a bitch shot my wife's windshield.
ابن العاهره اطلق الرصاص على زجاج سيارة زوجتي

Look, Sakeena is marrying Salim, the son of Sarfaraj of Ismailpur.
انظر ، سكينة ستتزوج سليم ابن سارفراج من إسلام بور

The legal qualification of the son of the acts committed by the author's son was correct.
وكان التوصيف القانوني للأفعال التي ارتكبها ابن صاحب البلاغ توصيفاً صحيحاً.

Holy CPR-mour. She's kissing life into the son of a gun.
تبا للتنفس الإصطناعي ، فهي تنقذ حياة إبن العفاريت بتقبيله

First-born of each house shall die, beginning with the son of Moses.
المولود الأول فى كل منزل سوف يموت بداية من إبن موسى

Just like the son of sam Used on his victims,
تماما كـ إبن سام ذلك ما استخدمه على ضحاياه

It is, since early 2001, controlled by the son of President Taylor and the Lebanese businessman Abbas Fawaz.
ويسيطر عليها منذ أوائل عام 2001 نجل الرئيس تيلور ورجل الأعمال اللبناني عباس فواز.

Dear Heavenly Father... .. may the Cross of the son of God, which is mightier than all the hosts of Satan...
يا ألهي العزيز يا منْ صلبت أبن الربّ الجبار على الشيطان

The Lord of Yule, the son of Hel, to him our secrets we must tell.
قديس عيد الميلاد ولد هيل هو من يجب علينا إخباره بأسرارنا خشية أن يقوم كرامباس

They finally caught the son of a bitch.
وفى النهايه امسكوا بأبن العاهره

I was angry and then I ran into someone who claimed to be the son of the lead detective...
.. يظهرُ شخص يدّعي بأنّه إبنُ رئيس الشّرطَة

So you come to the son of the man you was at war with?
إذاً لقد أتيتَ لأبن الرجل الذي أنتَ كنت على حرب معه ؟

Yeah. We got the son of a bitch. How about that?
نعم ، لقد أمسكنا بابن العاهرة مارأيك في هذا ؟

If he is one of our own, I will take personal pleasure in bringing the son of a bitch down.
إن كان واحد منا سوف أبتهج للإطاحه بإبن العاهره

It told us the son of God is born.
يخبرنا أن الرحمات قد أهلت

312. Justo Rufino Barrios was born on 19 July 1835 in the village of San Lorenzo (Department of San Marcos); he was the son of José Ignacio Barrios and María Josefa Auyón.
٢١٣- وكان خوستو روفينو باريوس قد ولد في قرية سان لورنزو مقاطعة سان ماركوس، في ٩١ تموز/يوليه ٥٣٨١، وكان والداه هما دون خوسيه اينياسيو باريوس ودونا ماريا خوسيفا أويون.