"the special committee's report to" - Traduction Anglais en Arabe

• تقرير اللجنة الخاصة إلى
• تقرير اللجنة الخاصة الى
• تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى

He hoped that those proposals would be included in the Special Committee's report to the Fourth Committee.
وأعرب عن أمله في أن تدرج هذه المقترحات في تقرير اللجنة الخاصة إلى اللجنة الرابعة.

** The present document contains chapters III-XI of the Special Committee's report to the General Assembly.
** تتضمن هذه الوثيقة الفصول الثالث إلى الحادي عشر من تقرير اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.

** This document contains chapters I and II of the Special Committee's report to the General Assembly.
** تتضمن هذه الوثيقة الفصلين اﻷول والثاني من تقرير اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.

** This document contains chapter XII of the Special Committee's report to the General Assembly.
** تتضمن هذه الوثيقة الفصل الثاني عشر من تقرير اللجنة الخاصة الى الجمعية العامة.

* This document contains chapters VI and VII of the Special Committee's report to the General Assembly.
* تتضمن هذه الوثيقة الفصلين السادس والسابع من تقرير اللجنة الخاصة الى الجمعية العامة.

** The present document contains chapters III-XII of the Special Committee's report to the General Assembly.
** تتضمن هذه الوثيقة الفصول من الثالث إلى الثاني عشر من تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الجمعية العامة.

** This document contains chapters IV and V of the Special Committee's report to the General Assembly.
** تتضمن هذه الوثيقة الفصلين الرابع والخامس من تقرير اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.

* This document contains chapter I of the Special Committee's report to the General Assembly.
* تتضمن هذه الوثيقة الفصل اﻷول من تقرير اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.

** This document contains chapter VIII of the Special Committee's report to the General Assembly.
** تتضمن هذه الوثيقة الفصل الثامن من تقرير اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.

** The present document contains chapters III-XII of the Special Committee's report to the General Assembly.
** تتضمن هذه الوثيقة الفصول من الثالث إلى الثاني عشر من تقرير اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.

** The present document contains chapters I and II of the Special Committee's report to the General Assembly.
** تتضمن هذه الوثيقة الفصلين الأول والثاني من تقرير اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.

*** The present document contains chapters I and II of the Special Committee's report to the General Assembly.
*** تتضمن هذه الوثيقة الفصلين الثاني والثالث من تقرير اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.

** This document contains chapter XI of the Special Committee's report to the General Assembly.
** تتضمن هذه الوثيقة الفصل الحادي عشر من تقرير اللجنة الخاصة الى الجمعية العامة.

* This document contains chapter X of the Special Committee's report to the General Assembly.
* تتضمن هذه الوثيقة الفصل الحادي عشر من تقرير اللجنة الخاصة الى الجمعية العامة.

** This document contains chapter IX of the Special Committee's report to the General Assembly.
** تتضمن هذه الوثيقة الفصل التاسع من تقرير اللجنة الخاصة الى الجمعية العامة.

** This document contains chapters V and VI of the Special Committee's report to the General Assembly.
** تتضمن هذه الوثيقة الفصلين الخامس والسادس من تقرير اللجنة الخاصة الى الجمعية العامة.

** This document contains chapters I and II of the Special Committee's report to the General Assembly.
** تتضمن هذه الوثيقة الفصلين اﻷول والثاني من تقرير اللجنة الخاصة الى الجمعية العامة.

*** The present document contains an addendum to chapter XI of the Special Committee's report to the General Assembly.
*** تتضمن هذه الوثيقة إضافة إلى الفصل الحادي عشر من تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الجمعية العامة.

** This document contains chapters III and IV of the Special Committee's report to the General Assembly.
** تتضمن هذه الوثيقة الفصلين الثالث والرابع من تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الجمعية العامة.