"the special committee also continued" - Traduction Anglais en Arabe

    • كما واصلت اللجنة الخاصة
        
    • كذلك واصلت اللجنة الخاصة
        
    • وواصلت اللجنة الخاصة أيضا
        
    • واصلت اللجنة الخاصة أيضا
        
    55. the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. UN 55 - كما واصلت اللجنة الخاصة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان.
    50. the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. UN 50 - كما واصلت اللجنة الخاصة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان.
    83. the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. UN ٣٨ - كما واصلت اللجنة الخاصة استعراضها لقائمة اﻷقاليم التي ينطبق عليها اﻹعلان.
    108. During the year, the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. UN ١٠٨ - كذلك واصلت اللجنة الخاصة خلال السنة استعراضها لقائمة اﻷقاليم التي ينطبق عليها اﻹعلان.
    97. During the year, the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. UN ٩٧ - كذلك واصلت اللجنة الخاصة خلال السنة استعراضها لقائمة اﻷقاليم التي ينطبق عليها اﻹعلان.
    the Special Committee also continued its consideration of the proposal to convert the Trusteeship Council into a coordinator of the global commons. UN وواصلت اللجنة الخاصة أيضا نظرها في الاقتراح الداعي إلى تحويل مجلس الوصاية إلى جهاز تنسيق للمشاعات العالمية.
    119. During the year, the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. UN ٩١١ - وخلال السنة، واصلت اللجنة الخاصة أيضا استعراضها لقائمة اﻷقاليم التي ينطبق عليها اﻹعلان.
    80. the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. UN ٨٠ - كما واصلت اللجنة الخاصة استعراضها لقائمة اﻷقاليم التي ينطبق عليها اﻹعلان.
    81. the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. UN 81 - كما واصلت اللجنة الخاصة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان.
    80. the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. UN 80 - كما واصلت اللجنة الخاصة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان.
    80. the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. UN 80 - كما واصلت اللجنة الخاصة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان.
    81. the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. UN 81 - كما واصلت اللجنة الخاصة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان.
    79. the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. UN 79 - كما واصلت اللجنة الخاصة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان.
    73. the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. UN 73 - كما واصلت اللجنة الخاصة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان.
    79. the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. UN 79 - كما واصلت اللجنة الخاصة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان.
    90. the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. UN ٩٠ - كذلك واصلت اللجنة الخاصة استعراضها لقائمة اﻷقاليم التي ينطبق عليها اﻹعلان.
    97. During the year, the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. UN ٩٧ - كذلك واصلت اللجنة الخاصة خلال السنة استعراضها لقائمة اﻷقاليم التي ينطبق عليها اﻹعلان.
    93. During the year, the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration was applicable. UN ٩٣ - كذلك واصلت اللجنة الخاصة خلال السنة استعراضها لقائمة اﻷقاليم التي ينطبق عليها اﻹعلان.
    51. the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. UN 51 - وواصلت اللجنة الخاصة أيضا استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان.
    48. the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. UN 48 - وواصلت اللجنة الخاصة أيضا استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان.
    51. During the year, the Special Committee also continued the practice of circulating communications and information material, as far as possible, in the form of informal notes and aides-mémoire in the original language of submission, thus curtailing documentation requirements by some 1,500 pages and accruing considerable savings for the Organization. UN ٥١ - وخلال السنة، واصلت اللجنة الخاصة أيضا ممارسة تعميم الرسائل ومواد المعلومات، قدر الامكان، على شكل مذكرات ومفكرات غير رسمية باللغــة اﻷصلية التي قدمت بهــا، فقللت بذلك احتياجاتهــا مـن الوثائق بحوالي ٥٠٠ ١ صفحة، وحققت وفورات كبيرة للمنظمة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus