"the statistical commission on its fortieth session" - Traduction Anglais en Arabe

• اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين

Report of the Statistical Commission on its fortieth session and provisional agenda and dates for the forty-first session of the Commission
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين وجدول الأعمال المؤقت وتواريخ الدورة الحادية والأربعين للجنة

Recommendation contained in the report of the Statistical Commission on its fortieth session
التوصية الواردة في تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين

Report of the Statistical Commission on its fortieth session and provisional agenda and dates for the forty-first session of the Commission
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين وجدول الأعمال المؤقت ومواعيد انعقاد الدورة الحادية والأربعين للجنة

Report of the Statistical Commission on its fortieth session and provisional agenda and dates for the forty-first session of the Commission
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة ومواعيد انعقادها

Report of the Statistical Commission on its fortieth session and provisional agenda and dates for the forty-first session of the Commission
2009/237 تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين وجدول الأعمال المؤقت وموعد انعقاد الدورة الحادية والأربعين

Report of the Statistical Commission on its fortieth session and provisional agenda and dates for the forty-first session of the Commission
2009/237 تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين وجدول الأعمال المؤقت وموعد نعقاد الدورة الحادية والأربعين

Report of the Statistical Commission on its fortieth session (Council resolutions 1768 (LIV) and 1999/8)
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين (قرارا المجلس 1768 (د-54) و 1999/8)

148. Under agenda item 13 (c), the Council had before it the report of the Statistical Commission on its fortieth session.
148 - في إطار البند 13 (ج) من جدول الأعمال، كان معروضا على المجلس تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين().

145. Under agenda item 13 (c), the Council had before it the report of the Statistical Commission on its fortieth session.
145 - في إطار البند 13 (ج) من جدول الأعمال، كان معروضا على المجلس تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين().

Report of the Statistical Commission on its fortieth session (Council resolutions 1768 (LIV) and 1999/8)
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين (قرارا المجلس 1768 (د - 54) و 1999/8)

The Council will consider the report of the Statistical Commission on its fortieth session (New York, 24-27 February 2009) (Council resolutions 8 (I), 8 (II) and 1566 (L)).
سينظـــــر المجلـــس في تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين (نيويورك، 24-27 شباط/فبراير 2009).

Report of the Statistical Commission on its fortieth session (E/2009/24)
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين (E/2009/24)

Report of the Statistical Commission on its fortieth session and provisional agenda and dates for the forty-first session of the Commission (E/2009/24, chap. I.A, and E/2009/SR.42)
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة ومواعيد انعقادها (E/2009/24، الفصل الأول ، الفرع ألف، و E/2009/SR.42)

Report of the Statistical Commission on its fortieth session (Council resolutions 8 (I), 8 (II) and 1566 (L) and Council decision 2008/238)
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين (قرارات المجلس 8 (د-1) و 8 (د-2) و 1566 (د-50)، ومقرر المجلس 2008/238)

Report of the Statistical Commission on its fortieth session (Council resolutions 8 (I), 8 (II) and 1566 (L) and Council decision 2008/238)
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين (قرارات المجلس 8 (د - 1) و 8 (د - 2) و 1566 (د - 50) ومقرر المجلس 2008/238)