"the status of the international convention" - Traduction Anglais en Arabe

• حالة الاتفاقية الدولية

Report of the Secretary-General on the status of the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance
تقرير الأمين العام بشأن حالة الاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري

Finally, section VI addresses the status of the International Convention against the Recruitment, Use, Financing and Training of Mercenaries.
وأخيراً، يتناول الجزء السادس حالة الاتفاقية الدولية لمناهضة تجنيد المرتزقة واستخدامهم وتمويلهم وتدريبهم.

Report of the Secretary-General on the status of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families
تقرير اﻷمين العام عن حالة الاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم

Report of the Secretary-General on the status of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
تقربر الأمين العام عن حالة الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري

Report of the Secretary-General on the status of the International Convention on the Elimination of Racial Discrimination
تقرير الأمين العام عن حالة الاتفاقية الدولية للقضاء على التمييز العنصري

Report of the Secretary-General on the status of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
تقرير الأمين العام عن حالة الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري

Report of the Secretary-General on the status of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families
تقرير الأمين العام عن حالة الاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم

Reports on the status of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
تقريران عن حالة الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري

Report of the Secretary-General on the status of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
تقرير الأمين العام عن حالة الاتفاقية الدولية بشأن القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري

Section IV addresses the status of the International Convention against the Recruitment, Use, Financing and Training of Mercenaries; the Working Group welcomes the accession of Cuba and Peru to this instrument during the period under review.
ويتناول القسم الرابع حالة الاتفاقية الدولية لمناهضة تجنيد المرتزقة واستخدامهم وتمويلهم وتدريبهم؛ ويرحب الفريق العامل بانضمام كل من بيرو وكوبا إلى هذا الصك أثناء الفترة قيد النظر.

" 25. Takes note of the report of the Secretary-General on the status of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination;
" 25 - تحيط علما بتقرير الأمين العام عن حالة الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛

Report of the Secretary-General on the status of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (resolutions 2106 A (XX) and 47/78)
تقرير اﻷمين العام عن حالة الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري )القراران ٢١٠٦ ألف )د - ٢٠( و ٤٧/٧٨(

Report of the Secretary-General on the status of the International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid (resolution 3380 (XXX))
تقريــر اﻷميـن العام عن حالة الاتفاقية الدولية لقمع جريمة الفصل العنصري والمعاقبة عليها )القرار ٣٣٨٠ )د - ٣٠((

1. Takes note of the report of the Secretary-General A/48/471. on the status of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families;
١ - تحيط علما بتقرير اﻷمين العام)٨٨( عن حالة الاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم؛

Section IV contains an overview of relevant international developments, including the status of the International Convention against the Recruitment, Use, Financing and Training of Mercenaries, and also regional developments as reported by regional and other intergovernmental organizations.
ويرد في الفرع الرابع استعراض للتطورات الدولية الهامة، بما في ذلك حالة الاتفاقية الدولية لمناهضة تجنيد المرتزقة واستخدامهم وتمويلهم وتدريبهم، وللتطورات الإقليمية التي أشارت إليها منظمات إقليمية ومنظمات حكومية دولية أخرى.