Découvrez nos services en

    "the subcommittee of" - Traduction Anglais en Arabe

    • الفرعية المعنية
        
    • اللجنة الفرعية التابعة
        
    • للجنة الفرعية التابعة
        
    • تتلق اللجنة الفرعية
        
    • بالنظام المتوائم
        
    B. Work of the Subcommittee of Experts on the UN أعمـال لجنـة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة
    A. Work of the Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods UN ألف - أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة
    Work of the Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods UN بـاء - أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة
    Taking into account the recommendations of the Subcommittee of the Executive Board of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women on the resource mobilization strategy, UN وإذ يأخذ في اعتباره توصيات اللجنة الفرعية التابعة للمجلس التنفيذي للمعهد بشأن استراتيجية حشد الموارد()،
    70. UNICEF also chaired the UNDG Programme Group Steering Committee during 2002, and participated in the Subcommittee of the group on the Millennium Development Goals. UN 70 - وترأست اليونيسيف أيضا اللجنة التوجيهية لفريق البرامج التابع لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية خلال عام 2002، وشاركت في اللجنة الفرعية التابعة للفريق والمعنية بالأهداف الإنمائية للألفية.
    First (November 1969) and second (March 1970) sessions of the Subcommittee of the European Committee on Legal Cooperation. UN الدورات اﻷولى )تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٦٩( والثانية )آذار/ مارس ١٩٧٠( للجنة الفرعية التابعة للجنة اﻷوروبية للتعاون القانوني.
    23. Twenty-four States parties have not yet notified the Subcommittee of the designation of their NPMs. UN 23- ولم تتلق اللجنة الفرعية إلى الآن إخطارات بتعيين آليات وقائية وطنية من 24 دولة طرف.
    Work of the Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals UN جيم - أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المنسق عالميا لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها
    B. Work of the Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods UN باء - أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة
    The Council endorsed the decision of the Secretary-General to approve an application from the Republic of Korea for membership in the Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods. UN أيد المجلس قرار الأمين العام الموافقة على طلب مقدم من جمهورية كوريا للانضمام إلى عضوية لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة.
    The Council endorsed the decision of the Secretary-General to approve an application from the Republic of Korea for membership in the Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods. UN أيد المجلس قرار الأمين العام الموافقة على طلب مقدم من جمهورية كوريا للانضمام إلى عضوية لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة.
    Work of the Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods UN بــاء - أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة
    Work of the Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals UN جيم - أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المنسق عالميا لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها
    B. Work of the Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods UN باء - أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة
    C. Work of the Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals UN جيم - أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المنسَّق عالميا لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها
    70. UNICEF also chaired the UNDG Programme Group Steering Committee during 2002, and participated in the Subcommittee of the group on the Millennium Development Goals. UN 70 - وترأست اليونيسيف أيضا اللجنة التوجيهية لفريق البرامج التابع لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية خلال عام 2002، وشاركت في اللجنة الفرعية التابعة للفريق والمعنية بالأهداف الإنمائية للألفية.
    (d) Among the foreign dignitaries who visited the Sudan recently (4-8 May 1993) is Mr. Frederik Vogel, the Chairman of the Subcommittee of the Bundestag. UN )د( كان من الشخصيات المرموقة اﻷجنبية التي قامت بزيارة السودان مؤخرا )٤ - ٨ أيار/مايو ١٩٩٣( السيد فردريك فوغيل، رئيس اللجنة الفرعية التابعة للبوندستاغ.
    The Secretariat will inform the meeting of the progress made in cooperation with the United Nations Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals and the proposal to establish a correspondence group to work in cooperation with the Subcommittee of Experts. UN 31 - ستوافي الأمانة الاجتماع بالتقدم المحرز في التعاون مع اللجنة الفرعية التابعة للأمم المتحدة للخبراء المعنيين بالنظام العالمي الموحد لتصنيف المواد الكيميائية ووضع البطاقات التعريفية عليها والمقترح الخاص بتشكيل فريق مقابل للعمل بالتعاون مع اللجنة الفرعية للخبراء.
    First (November 1969) and second (March 1970) sessions of the Subcommittee of the European Committee on Legal Cooperation UN الدورة اﻷولى )تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٦٩( والثانية )آذار/مارس ١٩٧٠( للجنة الفرعية التابعة للجنة اﻷوروبية للتعاون القانوني
    The issue of harassment of non-governmental organizations was addressed in the last two meetings of the Subcommittee of the Joint Implementation Mechanism on Human Rights and Protection, held on 11 and 29 May. UN وقد طرحت قضية مضايقة المنظمات غير الحكومية في آخر اجتماعين للجنة الفرعية التابعة لآلية التنفيذ المشتركة المعنية بحقوق الإنسان والحماية، المعقودين يومي 11 و 29 أيار/مايو.
    23. Twenty-four States parties have not yet notified the Subcommittee of the designation of their NPMs. UN 23- ولم تتلق اللجنة الفرعية إلى الآن إخطارات بتعيين آليات وقائية وطنية من 24 دولة طرف.
    Work of the Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals UN جيم - أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المتوائم على الصعيد العالمي لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus