"the tattoo" - Traduction Anglais en Arabe

• الوشم
• وشم
• للوشم
• والوشم
• الوشمَ
• بالوشم
• الوشوم
• الأوشام

Plus, it was awkward. Her brother was The tattoo artist.
،كما كان الأمر محرجاً فأخوها هو من رسم الوشم

Ahh. Well, The tattoo is from a prison gang.
في جولكوندا, نيفادا حسنا, الوشم من عصابة سجن

Didn't feel like himself without The tattoo. Or herself, a couple of times. Ooh, she was a bad girl!
لم يحس بأنه نفس الشخص دون ذلك الوشم أو لم تحس، بعض الأحيان، لقد كانت فتاة سيئة

I search for answers with nothing to hold onto but The tattoo that has become my name--
انا ابحث عن اجابات من دون اي شيئ اعتمد عليه سوى وشم والذي اصبح اسمي

Even down to The tattoo she did for you. Like hers.
وحتى بالنسبة للوشم قام بعمل وشم لك مطابق لوشمها

Look, conformity is prison, and The tattoo is more of a metaphor.
اسمعي، الامتثال للمعايير هو سجن والوشم هو مجرد استعارة.

You saw The tattoo on Iwakura's back?
رَأيتَ الوشمَ على ظهرِ ايواكورا؟

You'll find the combination inside The tattoo on his arm. You got me?
ستجدين الأرقام بالوشم على ذراعه أتسمعينني؟

I search for answers with nothing to hold onto but The tattoo that has become my name...
ابحث عن اجابة من دون اي شيئ استند عليه سوى الوشم الذي اصبح هو اسمي

A search for answers with nothing to hold onto but The tattoo that has become my name.
ابحث عن اجابة من دون اي شيئ استند عليه سوى الوشم الذي اصبح هو اسمي

I search for answers with nothing to hold onto but The tattoo that has become my name.
ابحث عن اجابة من دون اي شيئ استند عليه سوى الوشم الذي اصبح هو اسمي

I search for answers with nothing to hold onto but The tattoo that has become my name.
انا ابحث عن اجابات بدون اي شيئ اعتمد عليه سوى الوشم الذي اصبح هو اسمي

Okay, so the fat lip we can blame on The tattoo.
حسناً, نستطيع ان نلقي اللوم على الوشم بسبب إنتفاخ الشفة

In their culture, The tattoo artist owns the art and canvas, or skin, once the person passes on.
في ثقافتهم، والفنان الوشم يملك الفن وقماش، أو الجلد، و مرة واحدة في شخص يمر على.

But The tattoo spelling out his name was put on your body way before that.
لكن الوشم يذكر إسمه الذي وُضع على جسدك قبل ذلك الوقت

No, but at least their part of The tattoo is leading somewhere.
لا ، لكن على الأقل الجزء الخاص بهم من الوشم يقودهم إلى مكان ما

I linked The tattoo database to a secret NSA data collection program.
أنا ربط قاعدة بيانات وشم لبرنامج سري وكالة الأمن القومي جمع البيانات.

Is this the part where I drop my pants and show you The tattoo on my ass?
هل هذا الجزء حيث أنا قطرة سروالي وتظهر لك وشم على مؤخرتي؟

Given The tattoo and the surgery, I just don't see another explanation.
نظراً للوشم والجراحة، لا أرَ أيّ تفسير آخر.

And The tattoo, and the missing 12 hours...
نعم والوشم والساعات الـ 12 المفقوده

Mom, you can't just go yell at The tattoo guy.
أمي، لا يمكنك أن تذهبي لتصيحي على رجل الوشوم

Any more hits on The tattoo database?
هل هنالك أي نجاحات أخرى فيما يخص الأوشام وقاعدة البيانات؟