"the terrorism prevention branch of the secretariat" - Traduction Anglais en Arabe

• فرع منع الإرهاب في الأمانة العامة
• فرع منع الإرهاب التابع للأمانة العامة
• فرع منع الإرهاب بالأمانة العامة
• فرع منع الارهاب التابع للأمانة العامة
• دائرة منع الإرهاب التابعة للأمانة

His delegation was particularly interested in the issue of strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat.
وأعلن أن وفده يعلق أهمية خاصة على مسألة تعزيز فرع منع الإرهاب في الأمانة العامة.

2. Executive session on strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat
2 - جلسة تنفيذية بشأن تعزيز فرع منع الإرهاب في الأمانة العامة

4. Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat
4 - تعزيز فرع منع الإرهاب في الأمانة العامة

Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat
تعزيز فرع منع الإرهاب التابع للأمانة العامة

The CIS countries understood the Secretary-General's concern to strengthen the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat.
وأضاف إن بلدان رابطة الدول المستقلة يتفهمون اهتمام الأمين العام بتعزيز فرع منع الإرهاب بالأمانة العامة.

Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat
تعزيز فرع منع الإرهاب في الأمانة العامة

Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat: Supplement No. 7 (A/57/7/Add.13)
تعزيز فرع منع الإرهاب في الأمانة العامة: الملحق رقم 7 (A/57/7/Add.13)

He also commended the Secretary-General's efforts to strengthen the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat.
وأثنى كذلك على الجهود التي يبذلها الأمين العام من أجل تعزيز فرع منع الإرهاب التابع للأمانة العامة.

VI. Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat
سادسا- تعزيز فرع منع الإرهاب التابع للأمانة العامة

The European Union also took note of the proposals of the Secretary-General to strengthen the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat.
وأن الاتحاد الأوروبي قد أحاط علما بمقترحات الأمين العام لتعزيز فرع منع الإرهاب بالأمانة العامة.

Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat
تعزيز فرع منع الارهاب التابع للأمانة العامة

68. He therefore hoped that the proposals on strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat were included in the list of proposed expenditures and appropriations for which the Committee must determine an order of priority.
68 - وقال إنه بالتالي يود أن تُدرج المقترحات المتعلقة بتعزيز دائرة منع الإرهاب التابعة للأمانة في قائمة النفقات المقترحة والاعتمادات المقترح فتحها، والتي يتعين على اللجنة تحديد الأولويات بشأنها.