I will buy the tickets if you solve a riddle let's go: between these colors, which one change when it is extremely mixed? | Open Subtitles | سيكون هذا تحدٍ سأكون ملزماً بشراء التذاكر بعد إجابتكم فقط لنبدأ، ما هو اللون الذي يتغير عند مزجه ضمن هذه الألوان؟ |
Um, possibly. Would you see if George has the tickets, please? | Open Subtitles | من المحتمل هل ممكن أن ترى التذاكر مع جورج ؟ |
Now that the tickets are found, I don't have to hide them. | Open Subtitles | ،الآن و بعد أن وجدت جميع التذاكر فلم أعد مضطرا لإخفائها |
Twinny, I hope you didn't blow your wad on the tickets... | Open Subtitles | تويني ، أرجو أن لا تنفجر جيب السيارة من التذاكر |
He's got the tickets and an upgrade at the hotel. | Open Subtitles | انه سيصدره حصلت على التذاكر و ترقية في الفندق. |
I only ate the tickets so you could be happy. | Open Subtitles | أَكلتُ فقط التذاكر لذا أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ سعيدَ. |
All we have to do is get Jackson to bow out gracefully and we'll refund all the tickets. | Open Subtitles | كُلّ نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ يَحْصلُ على جاكسن للتَرَاجُع بشكل رشيق ونحن سَنُعيدُ مبلغ كُلّ التذاكر. |
And you cancelled the tickets without even talking to me. | Open Subtitles | و قمت بإلغاء جميع التذاكر من دون أن تخبرني |
I would've been happy if at least the tickets were sold. | Open Subtitles | لقد كنت سوف اكون سعيد لو ان التذاكر قد بيعت |
Take the tickets. The back window. Get out of here. | Open Subtitles | خذي التذاكر أذهبي للنافذة الخلفية و أخرجي من هنا |
You will get the tickets after the wedding, that was the agreement. | Open Subtitles | سوف تحصل على التذاكر بعد حفل الزفاف كان ذلك هو الإتفاق |
The author also points out that the tickets that have not been used cannot constitute an element of the offence. | UN | ويشير صاحب البلاغ أيضاً إلى أن التذاكر التي لم تُستخدم لا يمكن أن تشكل عنصراً للمخالفة. |
The Panel notes that the purchase orders for the one-way flights of the Polish employees do not indicate the price of the tickets. | UN | ويلاحظ الفريق أن أوامر شراء تذاكر السفر بالطائرة ذهابا للموظفين البولنديين لا تبين أسعار التذاكر. |
Well, the tickets are nonrefundable, so, I thought you might like to go. | Open Subtitles | وبما أن التذاكر لا يمكن استرداد قيمتها لذلك، اعتقدت انك ربما ترغب في الذهاب |
I do know that the prices of the tickets are not going down while we yap. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أن أسعار التذاكر لا تنخفض بينما نحن ياب. |
No. You guys, we gotta keep all the tickets together. | Open Subtitles | الرجال رقم أنت، ونحن يجب الحفاظ جميع تذاكر معا. |
The fate of the tickets is in the hands of the Board of Administrators. | Open Subtitles | إنّ مصيرَ التذاكرِ في أيدي مجلس المدراءِ. |
When the tickets finally came he was 90 years old. | Open Subtitles | عندما جاءتْ التذاكرَ أخيراً هو كَانَ بعمر 90 سنةً. |
I'll come and pick you up and if your mother and father disapprove, ...then you can have the tickets and go with one of them. | Open Subtitles | سآتي إلى منزلك لأصطحبك ،وإن رفض أبواك فيمكنك أن تأخذي التذكرتين وتذهبي مع أحدهما |
He cashed in the tickets that you ordered on AMEX. | Open Subtitles | هو دفع البطاقات التي طلبتها أنت من أي مكس. |
We're selling wrapping paper to raise money for the tickets. | Open Subtitles | نقوم ببيع الورق المغلف لنجمع المال للتذاكر |
I switched the tickets for two coach seats. | Open Subtitles | لقد حولت التذكرة إلى تذكرتين الدرجة الإقتصادية |
All the tickets were written by the same cop. | Open Subtitles | كل المخالفات تمت تحريرها من قبل نفس الشرطي |
Because she'll catch you idiots, keep the tickets, and then the highlight of my day off becomes learning the capital of Peru. | Open Subtitles | لإنها سوف تطيح بك ايها الغبي وتحتفظ بالتذاكر ومن ثم عنوان يوم عطلتي يصبح تعلم عاصمة بيرو |
You left the tickets in the purse? | Open Subtitles | هل تركتى التزاكر فى الحقيبه ؟ |
I've spoken to Ibbs and Tillet... they'll handle the publicity and the tickets... and to Ernest Lush. | Open Subtitles | رائع لقد تحدثت مع آبس و تاليت سوف يهتمون بالدعاية والتذاكر |