"the total outstanding assessed contributions" - Traduction Anglais en Arabe

    • وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة
        
    • بلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة
        
    • بلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة
        
    • وبلغ إجمالي الاشتراكات المقررة غير المسددة
        
    • وبلغ مجموع اﻷنصبة المقررة غير المسددة
        
    • بلغ مجموع الاشتراكات المقررة المستحقة
        
    • كان مجموع اﻷنصبة المقررة غير المسددة
        
    • وبلغ إجمالي الاشتراكات المقررة المستحقة
        
    • وبلغ مجموع الأنصبة المقررة المستحقة السداد
        
    • وبلغ مجموع المساهمات المقررة غير المسددة
        
    • ويبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة
        
    • ويبلغ مجموع الاشتراكات المقررة المستحقة
        
    • ويبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة
        
    • بلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المدفوعة
        
    • الإجمالي للأنصبة المقررة المتأخرة
        
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $3,153.8 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ ما قدره 153.8 3 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $2,719.3 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 719.3 2 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at the same date amounted to $2,459.1 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في التاريخ نفسه 459.1 2 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at the same date amounted to $1,409,000. UN وفي نفس التاريخ بلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام 000 409 1 دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $3,153.8 million. UN وفي ذلك التاريخ بلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة فيما يخص جميع عمليات حفظ السلام 153.8 3 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $2,098.7 million. UN وبلغ إجمالي الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 098.7 2 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $1,625,200. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في نفس التاريخ 200 625 1 دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $2,120.9 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في التاريخ نفسه 120.9 2 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1.75 billion. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 1.75 بليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1,759.7 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 759.7 1 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $1,671.4 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام 671.4 1 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $3,568.7 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لكل عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 568.7 3 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $3,873.7 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 873.7 3 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1,725.7 million. UN وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 7 و 725 1 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1,335.3 million. UN وحتى ذلك التاريخ بلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة في جميع عمليات حفظ السلام 335.3 1 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $3,161.8 million. UN وفي ذلك التاريخ أيضا، بلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام 161.8 3 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1.7 billion. UN كما بلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ ١,٧ بليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $2,479.9 million. UN وقد بلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام في التاريخ نفسه 2479.9 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $2,652.4 million. UN وبلغ إجمالي الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 652.4 2 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1,593.2 million. UN وبلغ مجموع اﻷنصبة المقررة غير المسددة حتى ذلك التاريخ لجميع عمليات حفظ السلام ٥٩٣,٢ ١ مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1.6 billion. UN وحتى ذلك التاريخ، بلغ مجموع الاشتراكات المقررة المستحقة لجميع عمليات حفظ السلام ١,٦ بليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1.6 billion. UN وفي التاريخ نفسه، كان مجموع اﻷنصبة المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام ١,٦ بليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $2,320.2 million. UN وبلغ إجمالي الاشتراكات المقررة المستحقة لجميع عمليات حفظ السلام لغاية ذلك التاريخ مبلغا قدره 320.2 2 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $2.4 billion. UN وبلغ مجموع الأنصبة المقررة المستحقة السداد لعمليات حفظ السلام بكاملها 2.4 بليون دولار في ذلك التاريخ.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $2.2 billion. UN وبلغ مجموع المساهمات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام في التاريخ نفسه 2.2 بليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $2,557 million. UN ويبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام حتى اليوم 557 2 مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peace-keeping operations as at 23 April 1996 was US$ 1,785.4 million. UN ويبلغ مجموع الاشتراكات المقررة المستحقة لجميع عمليات حفظ السلام في ٢٣ نيسان/أبريل ١٩٩٦ ما قدره ٤٠٠ ٧٨٥ ١ مليون دولار.
    the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1,409 million. UN ويبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لجميع عمليات حفظ السلام حتى هذا التاريخ ما مقداره 409 1 مليون دولار.
    42. As at 30 September 2006, the total outstanding assessed contributions to the special account for UNFICYP for the period from 16 June 1993 to 15 December 2006 amounted to $23.5 million. UN 42 - وحتى 30 أيلول/سبتمبر 2006، بلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المدفوعة للحساب الخاص للقوة عن الفترة الممتدة من 16 حزيران/يونيه 1993 حتى 15 كانون الأول/ديسمبر 2006 ما مقداره مبلغ 23.5 مليون دولار.
    As at 30 September 2003, the total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $1,559.5 million. UN وقد بلغ المقدار الإجمالي للأنصبة المقررة المتأخرة لجميع عمليات حفظ السلام 559.5 1 مليون دولار في 30 أيلول/سبتمبر 2003.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus