"the town square" - Traduction Anglais en Arabe

• ساحة البلدة
• ميدان البلدة
• ساحة المدينة
• ميدان المدينة
• لساحة البلدة

You live on the town square in a two-story house, don't you?
تقيم فى ساحة البلدة فى منزل من طابقين، أليس كذلك ؟

Still, if they found out who you really are, they'd string you up in the town square.
لا يزال, إذا وجدوا من أنت حقا, انها تريد السلسلة التي تصل في ساحة البلدة,

Desecrated him in the town square. You shall know desecration.
إنتهكتموه في ساحة البلدة يجب عليكِ معرفة معنى الانتهاك

I saw him and his buddies chanting in the town square last week.
رأيته في جسده يرتّل في ميدان البلدة الأسبوع الماضي.

It took me all night to evacuate the 10-mile civilian radius around the town square.
لأخلي محيط 10 أميال حول ميدان البلدة من السكّان.

I noticed your T-shirt this morning in the town square.
. لقد رايت قميصك في ساحة المدينة هذا الصباح

'Yesterday, she came back. Walked into the town square.'
بالأمس عادت مشيًا على الأقدام إلى ميدان المدينة

You ever notice that weathervane in the town square always points West?
هل لاحظت ان دليل اتجاه الريح في ساحة البلدة دائما يشير للغرب

There's a loose slat under a blue bench in the town square.
هناك صفيحة سائبة تحت مقعد أزرق في ساحة البلدة

He landed his float plane in the town square.
لقد هبط بطائرته المائيّة في ساحة البلدة.

Have the gallows constructed in the town square.
هل لديك حبل المشنقة شيدت في ساحة البلدة.

Anyway, I went for a walk, and I ended up on the town square -- you know, where you guys were today?
على أية حال, لقد قمت باالتنزهـ , وأنتها بي الأمر في ساحة البلدة أتعلم, أين كنتم بتلك الليلة؟ ؟

They would jam the town square, and, as the aroma began to build, so did their anticipation.
،فإنهم يقومون بإغلاق ساحة البلدة وكما بدأت الرائحة بالإرتفاع كذلك توقعاتهم

Or you can let her run, screaming "vampire" through the town square.
أو يمكنك تركها تهرب و تصرخ "مصّاص دماء" في ساحة البلدة

Well, I just have a few questions about this experiment that you and your wife are conducting later on tonight in the town square.
حَسناً، أنا لدي بضع أسئلة حول هذه التجربة التي تجريها أنت وزوجتك لاحقاً الليلة في ساحة البلدة

Sunrise boot camp on the town square.
الخطوة الثانية: الانضمام لمعسكر شروق الشمس في ميدان البلدة

This day, have your pages call your people to assemble in the town square.
اليوم , اجعل خدمك يطلبون من الناس للتجمع في ميدان البلدة

Make sense, though. The courthouse is right in the town square.
لكن مع ذلك منطقي المحكمة في ميدان البلدة تماما

That monster from the palace has imprisoned our princess and has her shackled right in the town square.
ذلك الوحش من القصر قد سجن أميرتنا وكبلها في منتصف ساحة المدينة

A young jew was in the town square speaking blasphemy about the economy.
يهودي صغير موجود في ساحة المدينة, يتحدث بشكل سيء عن الاقتصاد.

Even though those documents are classified, and if they caught me, they'd hang me by my thumbs in the town square.
على الرغم من ان هذه الملفات عالية السرية وان كشفوني سيشنقوني بابهامي في ميدان المدينة

Somehow, they're making it around that corner and into the town square in under 17 seconds.
بطريقة ما يصلون عند تلك الزاوية ثم يصلون لساحة البلدة خلال 17 ثانية