"the trade and development board authorized" - Traduction Anglais en Arabe

• أذن مجلس التجارة والتنمية

31. the Trade and Development Board authorized the completion of the report after the conclusion of the meeting under the authority of the President and the Rapporteur.
31- أذن مجلس التجارة والتنمية بوضع التقرير في صيغته النهائية بعد اختتام الاجتماع تحت سلطة الرئيس والمقرر.

32. the Trade and Development Board authorized the completion of the report after the conclusion of the meeting under the authority of the President and the Rapporteur.
32 - أذن مجلس التجارة والتنمية بوضع التقرير في صيغته النهائية بعد اختتام الاجتماع تحت سلطة الرئيس والمقرر.

38. the Trade and Development Board authorized the completion of the report after the conclusion of the meeting in accordance with past practice.
38- أذن مجلس التجارة والتنمية بوضع التقرير في صيغته النهائية بعد اختتام الاجتماع، وفقاً للممارسة المتبعة في الماضي.

37. the Trade and Development Board authorized the Rapporteur to finalize the report after the conclusion of the meeting.
37- أذن مجلس التجارة والتنمية للمقرر بوضع التقرير في صيغته النهائية بعد اختتام الاجتماع.

43. the Trade and Development Board authorized the President and Rapporteur to finalize the report after the conclusion of the meeting.
43- أذن مجلس التجارة والتنمية للرئيس والمقرر بوضع التقرير في صيغته النهائية بعد اختتام الاجتماع.

38. the Trade and Development Board authorized the completion of the report after the conclusion of the meeting in accordance with past practice.
38 - أذن مجلس التجارة والتنمية بوضع التقرير في صيغته النهائية بعد اختتام الاجتماع، وفقاً للممارسة المتبعة في الماضي.

43. the Trade and Development Board authorized the President and Rapporteur to finalize the report after the conclusion of the meeting.
43- أذن مجلس التجارة والتنمية للرئيس والمقرر بوضع التقرير في صيغته النهائية بعد اختتام الاجتماع

4. the Trade and Development Board authorized the President to finalize the report after the conclusion of the meeting.
٤ - أذن مجلس التجارة والتنمية للرئيس بوضع الصيغة النهائية للتقرير بعد اختتام الدورة.

24. the Trade and Development Board authorized the Chair to finalize the report after the conclusion of the meeting.
24 - أذن مجلس التجارة والتنمية للرئيس بوضع الصيغة النهائية للتقرير بعد اختتام الدورة.

4. the Trade and Development Board authorized the President to finalize the report after the conclusion of the meeting.
4- أذن مجلس التجارة والتنمية للرئيس بوضع الصيغة النهائية للتقرير بعد اختتام الدورة.

43. the Trade and Development Board authorized the Rapporteur to finalize the report after the conclusion of the meeting.
43- أذن مجلس التجارة والتنمية للمقرر بوضع التقرير في صيغته النهائية بعد اختتام الدورة.

43. the Trade and Development Board authorized the Rapporteur to finalize the report after the conclusion of the meeting.
43 - أذن مجلس التجارة والتنمية للمقرر بوضع التقرير في صيغته النهائية بعد اختتام الدورة.

37. the Trade and Development Board authorized the Rapporteur to finalize the report after the conclusion of the meeting.
37 - أذن مجلس التجارة والتنمية للمقرر بوضع التقرير في صيغته النهائية بعد اختتام الاجتماع.

Also at its closing plenary meeting, the Trade and Development Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its executive session.
14- في نفس الجلسة العامة الختامية، أذن مجلس التجارة والتنمية للمقرر باستكمال التقرير عن دورته التنفيذية.

14. Also at its closing plenary meeting, the Trade and Development Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its executive session.
14 - في نفس الجلسة العامة الختامية، أذن مجلس التجارة والتنمية للمقرر باستكمال التقرير عن دورته التنفيذية.

127. the Trade and Development Board authorized the Rapporteur to finalize the report of its forty-ninth executive session.
127- أذن مجلس التجارة والتنمية للمقرر باستكمال التقرير عن دورته التنفيذية التاسعة والأربعين.

24. the Trade and Development Board authorized the Chair to finalize the report after the conclusion of the meeting.
24- أذن مجلس التجارة والتنمية للرئيس بوضع الصيغة النهائية للتقرير بعد اختتام الدورة.

29. At its closing plenary meeting, the Trade and Development Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its executive session.
29 - أذن مجلس التجارة والتنمية في جلسته العامة الختامية للمقرر باستكمال التقرير عن دورته التنفيذية.

29. At its closing plenary meeting, the Trade and Development Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its executive session.
29- أذن مجلس التجارة والتنمية في جلسته العامة الختامية للمقرر باستكمال التقرير عن دورته التنفيذية.

127. the Trade and Development Board authorized the Rapporteur to finalize the report of its forty-ninth executive session.
127 - أذن مجلس التجارة والتنمية للمقرر باستكمال التقرير عن دورته التنفيذية التاسعة والأربعين.