"the unit is headed by one" - Traduction Anglais en Arabe

    • ويرأس الوحدة
        
    the Unit is headed by one international staff, with technical knowledge and institutional memory of fuel operations in the Mission. UN ويرأس الوحدة موظف دولي واحد يتمتع بالمعرفة التقنية والذاكرة المؤسسية لعمليات الوقود بالبعثة.
    the Unit is headed by one Security Coordination Officer (P-3), supported by one Security Officer (Field Service). UN ويرأس الوحدة موظف واحد لتنسيق شؤون الأمن (ف-3) يدعمه موظف لشؤون الأمن (فئة الخدمة الميدانية).
    the Unit is headed by one Security Officer (P-4) supported by one Security Officer (National Professional Officer). UN ويرأس الوحدة موظف لشؤون الأمن (ف-4) يدعمه موظف لشؤون الأمن (موظف وطني من الفئة الفنية).
    the Unit is headed by one P-3 Chief of Unit. UN ويرأس الوحدة رئيس وحدة برتبة ف - 3.
    the Unit is headed by one Security Officer (P-4), supported by three Security Officers (2 P-3 and 1 Field Service); UN ويرأس الوحدة موظف أمن (ف-4)، يدعمه ثلاثة موظفين أمن (2 ف-3 و 1 من فئة الخدمة الميدانية)؛
    the Unit is headed by one Security Officer (P3), supported by two Security Officers (Field Service) and one Administrative Assistant (Local level). UN ويرأس الوحدة موظف لشؤون الأمن (ف-3) يدعمه موظفان لشؤون الأمن (فئة الخدمة الميدانية)، ومساعد إداري (الرتبة المحلية).
    the Unit is headed by one Security Officer (P-4), supported by one Associate Security Officer (P-2), one Security Officer (Field Service) and one Administrative Assistant (Local level); UN ويرأس الوحدة موظف لشؤون الأمن (ف-4)، يدعمه موظف لشؤون الأمن (فئة الخدمة الميدانية)، ومساعد إداري (الرتبة المحلية)؛
    the Unit is headed by one Security Officer (P-3), supported by one Security Officer (P-2); UN ويرأس الوحدة موظف لشؤون الأمن (ف-3) يدعمه موظف لشؤون الأمن (ف-2).
    the Unit is headed by one Security Officer (P-3), supported by two Administrative Assistants (Local level) and two Security Assistants (Local level). UN ويرأس الوحدة موظف لشؤون الأمن (ف-3)، يدعمه مساعدان إداريان (الرتبة المحلية) ومساعدان لشؤون الأمن (الرتبة المحلية).
    the Unit is headed by one Security Officer (P-3) who is supported by one Associate Security Officer (P-2). UN ويرأس الوحدة موظف لشؤون الأمن (ف -3) يدعمه موظف معاون لشؤون الأمن (ف-2).
    the Unit is headed by one Security Officer (P-4), supported by one other Security Officer (National Professional Officer). UN ويرأس الوحدة موظف لشؤون الأمن (ف-4) يدعمه موظف لشؤون الأمن (موظف فني وطني).
    the Unit is headed by one Security Officer (P-4), who is deputized by two Associate Security Coordination Officers (P-2), two other Security Officers (1 Field Service, 1 National Professional Officer) and two Administrative Assistants (Local level). UN ويرأس الوحدة موظف لشؤون الأمن (ف-4) ينوب عنه موظفان معاونان لتنسيق شؤون الأمن (ف-2) وموظفان آخران لشؤون الأمن (واحد من الفئة الفنية، وموظف فني وطني) ومساعدان إداريان (من الرتبة المحلية).
    the Unit is headed by one Security Coordination Officer (P-3) supported by three Security Officers (2 Field Service, 1 National Professional Officer) and one Security Assistant (Local level); UN ويرأس الوحدة موظف لتنسيق شؤون الأمن (ف-3)، يدعمه ثلاثة موظفين لشؤون الأمن (اثنان من فئة الخدمة الميدانية وموظف فني وطني) ومساعد واحد لشؤون الأمن (الرتبة المحلية)؛
    the Unit is headed by one Security Officer (P-3), supported by two Security Officers (Field Service), one security officer (National Professional Officer) and one Security Assistant (Local level); UN ويرأس الوحدة موظف لشؤون الأمن (ف-3) يدعمه موظفان لشؤون الأمن (من فئة الخدمة الميدانية)، وموظف لشؤون الأمن (موظف وطني من الفئة الفنية) ومساعد لشؤون الأمن (من الرتبة المحلية)؛
    the Unit is headed by one Security Officer (P-3), supported by three Security Officers (2 Field Service and 1 National Professional Officer) and one Security Assistant (Local level); UN ويرأس الوحدة موظف لشؤون الأمن (ف-3)، يدعمه ثلاثة موظفين لشؤون الأمن (2 من فئة الخدمة الميدانية وموظف وطني واحد من الفئة الفنية) ومساعد واحد لشؤون الأمن (الرتبة المحلية)؛
    the Unit is headed by one Security Officer (P-3), supported by three Security Officers (Field Service) and four Security Assistants (Local level); UN ويرأس الوحدة موظف لشؤون الأمن (ف-3)، يدعمه ثلاثة موظفين لشؤون الأمن (الخدمة الميدانية) وأربعة مساعدين لشؤون الأمن (الرتبة المحلية)؛
    the Unit is headed by one Security Officer (P-4), and supported by one Associated Security Officer (P-2), one Security Officer (National Professional Officer), one Administrative Assistant (Local level) and one Administrative Assistant for Human Resources (Local level); UN ويرأس الوحدة موظف لشؤون الأمن (ف-4)، يدعمه معاون لشؤون الأمن (ف-2)، وموظف لشؤون الأمن (موظف وطني من الفئة الفنية)، ومساعد إداري (الرتبة المحلية)، ومساعد إداري للموارد البشرية (الرتبة المحلية)؛
    the Unit is headed by one Security Officer (P-3), supported by 66 Personal Protection Officers (Field Service) divided into four teams, and 12 Security Assistants (Local level). UN ويرأس الوحدة موظف لشؤون الأمن (ف-3) يدعمه 66 موظفاً للحماية الشخصية (فئة الخدمة الميدانية) مقسَّمين على أربعة أفرقة، و 12 مساعداً لشؤون الأمن (الرتبة المحلية).
    the Unit is headed by one Air Operations Officer (P-3) and supported by one Air Operations Assistant (Field Service), two Air Operations Assistants (Local level), and two Movement Control Assistants (Field Service), and further supported by contractors. UN ويرأس الوحدة موظف عمليات جوية (ف-3) و يدعمها مساعد للعمليات الجوية (الخدمة الميدانية) ومساعدان للعمليات الجوية (الرتبة المحلية)، ومساعدان لمراقبة الحركة (الخدمة المدانية)، بالإضافة إلى عدد من المتعاقدين.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus