"the waiter" - Traduction Anglais en Arabe

• النادل
• للنادل
• نادل
• الجرسون
• النادلة
• النّادل

But the waiter said dinner dolls weren't allowed outside the restaurant.
ولكن النادل قال دمى العشاء غير مسموح بها خارج المطعم.

Can you believe the waiter thought I was your sister?
هل تصدقين أن النادل كان يعتقد أني أختك ؟

And if you get hungry, I'll send the waiter to McDonald's.
وإذا كنت تحصل على الجوع، وأنا سوف نرسل النادل لماكدونالدز.

Could you ask the waiter to bring me a red wine?
هل يمكن أن أطلب من النادل لجلب لي النبيذ الأحمر؟

Brian, would you ask the waiter if they have a different chair?
بريان، هل يمن ان تسأل النادل إذا كان لديهم كرسي مختلف؟

the waiter poured it from a bottle that was set aside.
لا ، قام النادل بسكب النبيذ من زجاجة كانت موضوعة جانباً

Slipped the waiter his card when we weren't looking.
وأعطى النادل بطاقته عندما لم تكوني منتبهة

the waiter could have gotten more drinks.
النادل كان يستطيع أن يحضـُر لنا المزيد من الشراب

According to restaurant surveillance, the man who killed the waiter also tried to kill you.
طبقاً لشرائط تسجيلات المطعم، الرجل الذي قتل النادل حاول قتلك انت كذلك.

the waiter has no record of strange political affiliations.
النادل ليس لديه أي سجلات لوجهات نظر سياسية متطرفه

Every time I go out with friends, the waiter always brings me the check.
كل مرة اخرج فيهـا مع أصدقـائي، دائـمـا يحضر النادل الحســاب لي.

You know what I haven't seen is the waiter for, like, 10 minutes.
أنت تعرف ماذا أنا لم أر هو النادل ل، مثل، 10 دقيقة.

The man who assaulted the waiter, he's in our records, but he's supposed to be dead.
الرجل الذي اعتدى على النادل, أنهُ موجود لدينا في السجلات, ولكن من المفترض أن يكون ميت.

This, like, obscure Italian place in the village, and the waiter turned out to be him.
حيث هذا المكان الإيطاليّ العامض في الريف، واتضح إنه هو النادل

I think the waiter had had a sixth sense against bad guys.
اعتقد ان النادل كان لها حاسة سادسة ضد الأشرار.

Me and you went to this real fancy restaurant and the waiter came up and it was your father.
أنا عندما ذهبت إلى هذا فاخر مطعم و النادل جاء وكان والدك.

Hey, Jackie, if you're asking the waiter questions, find out when the mashed potatoes are coming.
جايكي اذا كنت ستسأل النادل اسأله متى ستأتي البطاطا المهروسة

- I know. Did you see the waiter's face when you asked for it?
هل رأيتي وجه النادل عندما طلبتي منه ذلك؟

Did I really tell the waiter I loved him last night?
هل حقاً قلت للنادل أني أحبه الليلة الماضية؟

We had to ask the waiter at the last minute.
في الواقع اضطررنا لايجاد نادل في اخر لحظة بسبب غيابك

And once the waiter comes over and tells them the special... this big debate starts.
و بمجرد ان يأتى الجرسون و يقول لهم الأطباق الخاصة هنا تبدأ المعركة

Those hairs on me jacket must've fallen off the waiter's pussy.
تلك الشعرة على سترتى لابد انها وقعت من النادلة

So why don't you just buy yourself a fruity drink, flirt with the waiter and have some fun?
لذا لمَ لا تشتري لنفسك شراب بطعم الفواكه تتلاعب مع النّادل وتحصل على بعض المرح ؟